Bienvenido a casa, los realizadores de Franklin reintroducen de manera única el personaje de Peanuts

Después del aclamado especial de televisión Snoopy presenta: Marcie, única en su tipo , Apple TV+ centra su atención en Franklin Armstrong para Snoopy presenta: Bienvenido a casa, Franklin . El proyecto animado vuelve a contar los orígenes de Franklin mudándose al Miseria barrio, donde se hace amigo de Charlie Brown justo a tiempo para un gran derbi con los otros niños. Franklin y Charlie Brown tendrán que navegar juntos por su floreciente amistad, superando las presiones de la carrera inminente, mientras aprenden más el uno del otro.

En una entrevista con CBR, veteran Miseria director Raymond S. Persi , el coguionista Robb Armstrong, que también es el homónimo de Franklin, y el coguionista y productor ejecutivo Craig Schulz analizan los orígenes de Franklin y el especial. También hablan sobre la entrega de emocionantes secuencias de carreras. y que clasico Miseria ¿Personajes que les gustaría destacar a continuación?

RESEÑA: Snoopy presenta: Bienvenido a casa, Franklin reintroduce un clásico de Peanuts

CBR: ¿Cómo fue? Bienvenido a casa, Franklin y poner el foco en Franklin Armstrong?

cerveza de ilusión óptica

Craig Schulz: Realmente surgió del [ Regalos de Snoopy ] serie que estábamos haciendo, que exploraba los antecedentes de más personajes que los fanáticos realmente quieren conocer. Hablamos de aquellos con la historia de Marcie y la historia de Peppermint Patty, y la historia de Franklin estuvo en nuestra lista durante mucho tiempo. Es algo que yo quería hacer y mi hijo quería hacer. No solo no se sentía en la misma línea que debió sentir mi padre en 1968, sobre cómo manejas a un personaje negro cuando tienes a tres blancos escribiendo esto.

Conocíamos el historia de fondo del [ Miseria ] historietas . Pudimos inferir muchas cosas sobre la vida de Franklin al tratar de elaborar la historia cuando ya éramos sensibles a no intentar que este personaje ofenda a nadie y haga algo que no debería hacer o algo que mi papá no hubiera querido que hiciera. hacer, que era el elemento complicado de todo. Pasamos mucho tiempo pensando en eso. Cuando empezamos a elaborar la historia, sentimos que teníamos una buena trama, pero faltaban algunas piezas.

Las piezas que faltaban eran el trasfondo de una experiencia negra, y fue entonces cuando dijimos que teníamos que acercarnos a Robb Armstrong y traerlo a bordo y obtener su visión de las piezas del rompecabezas que nos faltaban, porque él entiende estas cosas. Entendió la música y cuando le preguntó a Robb qué música deberíamos incluir, nos dio una lista de unas 30 canciones y dijimos: 'Robb, el espectáculo sólo dura unos 30 minutos. No podemos tener 30 canciones'. [ risas ]

Rob Armstrong: Eso fue complicado, Craig, porque al principio pensé que lo mejor que podía hacer era hacer lo que hizo Vince Guaraldi. Sólo tienes una pieza musical, pero que sea de un artista de jazz negro, para que la gente pueda pensar que la melodía de Franklin está sonando, como cuando estás en el centro comercial y Suena la música de Vince Guaraldi y piensas en Miseria . Este artista quedó inextricablemente conectado con Miseria Y pensé que probablemente podríamos hacer lo mismo con un músico de jazz, pero no se puede hacer. No puedo explicar por qué no puedes hacerlo; Creo que necesitarías hacer muchos más especiales para hacerlo.

Para Franklin, debemos recordarle a la gente una época, un género, una era, no un artista como ese. Funcionó en el caso de Vince, pero no es eso. Este cargo no es eso, es mantener una era como parte del Miseria legado. Es por eso que les presenté a estos muchachos esta lista gigante y la redujeron a las mejores. [ risas ]

Raymond S. Pers.: Me encanta que el uso de una banda sonora también distingue a este especial. Tal como escribieron que Franklin le habla a la audiencia, nos ayudó a aprender más sobre Franklin de una manera diferente a simplemente contarles cosas. Creo que van a publicar esto en Spotify, la lista de reproducción de Franklin. Su abuelo le regaló esta playlist de canciones para cuando viaja. ¡Hay algunos cortes profundos ahí! Me impresionó mucho lo que armaron.

10 chistes sobre correr más queridos en The Peanuts

Robb, eras un gran admirador de Miseria incluso antes de que se presentara a Franklin. Recuerdas cuando Franklin debutó en el cómic en 1968. y empezó a aparecer en los especiales?

Armstrong: Sí, porque el momento es increíble. Francamente, el momento es sorprendente porque, el 31 de julio de 1968, Franklin aparece en el Boletín de Filadelfia , que ya no existe. Tenía seis años, pero era adicto a las páginas de cómics del Boletín de Filadelfia . Simplemente me sentaba y dibujaba todos los dibujos animados que había allí, pero especialmente Snoopy. Hasta el día de hoy, Snoopy es mi chico. Parece que Snoopy fue creado para mí. [ risas ] Solía ​​​​caminar con un gran peluche que era del mismo tamaño que yo en el pasado. Snoopy parecía fácil de dibujar.

Como dijiste, estaba muy conectado con Miseria cuando trajeron a Franklin, pero el 1 de julio, mi hermano murió en un terrible accidente; mi hermano mayor, Billy, que tenía 13 años y yo seis. Un tren subterráneo lo partió en dos no muy lejos de mi casa. La familia se encontraba en un profundo estado de luto y pena del que nunca nos hemos liberado por completo. Esto sucedió cuando tenía seis años y no puedo superarlo. Cuando se presenta a Franklin ese mismo mes, me dan un respiro, un descanso. De repente, soy liberado de este tormento. De repente, la esperanza está en mi vida.

¿Por qué William Petersen dejó CSI?

Menciono esto porque puedes decir lo que quieras sobre la decisión de Sparky, si fue una decisión fácil o difícil, lo que pasó una vez que [Franklin] entró, a quién no le gustó y escribió cartas. No me importa nada de eso. Estoy muy feliz de que haya hecho esto porque estaba siendo atormentada por el ángel de la muerte, y luego ya no. Luego comencé a perseguir mis propios sueños y metas y, cuando tenía 10 años, mi mamá estaba muy impresionada con mi compromiso de ser artista. Estaba en programas de arte y ya no era un niño normal.

A partir de ese momento, ya no era un niño pequeño, estaba en programas reales y fui a una escuela privada. Escribí un libro sobre eso llamado Valiente . Quiero que todos sepan que, cuando hacemos algo como personas creativas en la escala que hemos hecho en este especial, logrará grandes cosas en nuestras vidas. Pero lo que en realidad estamos haciendo es cambiar la vida de un extraño, la de un niño, y ese es el objetivo de todo esto.

10 mejores personajes de Peanuts, clasificados

Las emociones en Bienvenido a casa, Franklin Siento que vienen de un lugar real, y los espectadores pueden sorprenderse de que la amistad de Franklin y Charlie Brown no sea todo sol y arcoíris. Craig, ¿cómo es calibrar esas emociones para que se sientan genuinas y al mismo tiempo orgánicas por dentro? Miseria ¿Y la sensibilidad de tu padre?

Schulz: Esa fue una de las cosas importantes que mi hijo, Neil [Uliano] y yo queríamos transmitir en esto: hasta dónde pueden llegar dentro de la extensión emocional allí. Lo ves en el primer accidente automovilístico, cuando casi llegan a las manos, tratando de culparse mutuamente por quién hizo qué. Hasta entonces, su amistad iba bastante bien y luego, después de un fin de semana, deciden que ambos pueden arreglar esto cada uno a su manera. Salen de su casa, bajo la lluvia, vuelven a estar juntos y renuevan su amistad.

Creo que eso es cierto para la mayoría de las relaciones infantiles. Tuve amigos cuando éramos niños y éramos mejores amigos los 364 días del año. Entonces, un día, tendríamos algo en lo que diríamos: '¡No quiero volver a verte nunca más! Odio tu bicicleta y no quiero que vuelvas a venir a mi casa'. Y luego, al día siguiente, dices: 'Hombre, ¿adónde fueron mis amigos?' y luego retomarlo como si nunca hubiera sucedido.

Pero lo fue más con este especial que con el de Marcie. Marcie fue la primera vez que pudimos explorar un personaje de forma individual. La mayoría de otro [ Miseria ] especiales que hacemos giran en torno al Día de la Tierra o algún otro día festivo o algún otro tipo de cosa periférica. Fue agradable centrarse en un personaje y ver, para la gente que mira, cómo esto podría afectar sus propias vidas, ya sea que se relacionen con el personaje por sus propias razones o se relacionen con Charlie Brown.

Charlie Brown es totalmente comprendido en ese vecindario. Todo el mundo sabe en su mente: '¡No hagas nada con Charlie Brown!' Entonces, cuando aparece Franklin, dice: '¡Tengo el mejor socio para construir este auto!'. Vas a necesitar ayuda con esto, así que aquí tienes mi tarjeta'. [ risas ] Fue realmente divertido trabajar con ellos. Fue realmente agradable.

Cada Miseria especial necesita un gran desafío externo, como un concurso de ortografía o una carrera de canoas. Aquí estamos en un derbi de carreras de coches y, Raymond, lo has conseguido con el mayor octanaje posible. Miseria puede conseguir.

Persi: Cuando lo leí por primera vez en el guión, me emocioné mucho. Pensé: '¡Guau, realmente tenemos que impulsar esto!'. El equipo de animación estuvo realmente de acuerdo. Ni siquiera sé cómo lograron algo de esto porque esta animación es una mezcla de animación dibujada a mano y basada en rig. Acaban de crear algunas tomas realmente dinámicas. Tuve que aprovechar toda mi experiencia en diferentes cosas en las que he trabajado a lo largo de los años, y todo se integra en esa secuencia de carrera. Lo que también fue muy divertido es que estás intentando hacer esta carrera de autos realmente emocionante.

Cuando vas a mezclar el sonido, no puedes hacer sonidos normales de autos porque son solo autos pequeños rodando colina abajo. Encontrar sonidos para usar esos efectos de sonido y aún así hacerlo emocionante: cada vez que ves el auto de Charlie Brown y Franklin cuando lo vuelven a armar, escuchas muchos más crujidos. Lo hace más peligroso, como si pudiera desmoronarse en cualquier momento. Incorporar todas esas cosas en él, para que sea tan emocionante como lo sería para los niños, porque nunca han estado [en] un auto de carreras real: estás seleccionando sonidos y tomas para hacerte sentir lo que son. sentimiento.

Peanuts: Los 10 mejores alter-egos de Snoopy, clasificados

Con este especial, los fanáticos no solo aprenden sobre los antecedentes de Franklin, sino también sobre los de Charlie Brown. Todo eso está tomado del Miseria tira cómica. ¿Cómo fue tomar esa historia e incorporarla al especial y al mismo tiempo hacerla sentir fresca y nueva?

Schulz: El cómic es siempre nuestra Biblia. Ahí es donde empezamos con todo: volver a las tiras cómicas y ver qué emociones se desencadenan en inspirar un [ Miseria ] especial que se basará en . De las 18.000 historietas, es posible que encontremos un fotograma que desencadene una historia, o una historia personal propia con la historieta que quizás veamos si podemos convertir en un especial. Ahí es donde comenzamos y a partir de ahí construimos sobre ello.

Franklin es sólo otro ejemplo de ello. Simplemente creo que era necesario contar la historia de Franklin, y la gente seguía [preguntándonos] '¿Cuándo vas a contar una historia de Franklin?' ¡Fue simplemente difícil de hacer!

Después de darles a Marcie y Franklin lo que les correspondía, que Miseria ¿Personajes a los que quieres pasarle el protagonismo a continuación?

Schulz: Raymond y yo creemos que queremos ir con Pigpen. De hecho, ya tenemos una historia de Pigpen ya escrita y una historia de Schroeder. Veremos qué hacemos con esas cosas. Tenemos que conseguir que Raymond vuelva a escribir la historia de Pigpen, ¿verdad, Raymond?

dos xx alcohol percentage

Perdido: ¡Bien! Yo estaría dispuesto a eso; ¡Me encanta! Todos estos personajes tienen complejos y él es el único que no los tiene. Está feliz de ser él mismo y, no importa lo que digan los demás, le parece bien. ¡¿Por qué es así?!

Schultz: En la familia me conocían como Pigpen mientras crecía. Alguien le preguntó a mi papá si obtuvo sus ideas de alguno de sus hijos. Normalmente, si alguien intentaba darle una idea, decía: 'No puedo escucharla porque no puedo usarla'. Se le ocurrió una idea. Yo era un niño pequeño y subí las escaleras y me dijo: 'Craig, ¿cómo conseguiste tener las manos tan limpias?' y estoy sentado en el fregadero y digo '¡Pasta de dientes!' [ risas ] Eso se metió en la historieta.

Dirigida por Raymond S. Persi, Snoopy presenta: Bienvenido a casa, Franklin ahora se transmite en Apple TV+.

Snoopy presenta: Bienvenido a casa, Franklin

El recién llegado Franklin tiene problemas para adaptarse a la pandilla Peanuts. Cuando se entera de una carrera del Soap Box Derby, está seguro de que ganar la carrera también significará ganarse nuevos amigos.

Director

Raymond S.Pers

Fecha de lanzamiento

16 de febrero de 2024

Elenco

Etienne Kellici, Terry McGurrin

Escritores

Robb Armstrong, Bryan Schulz, Craig Schulz

Franquicia(s)

Miseria