Por primera vez en casi 30 años, hombre murciélago y Aparecer se unen en un nuevo crossover one-shot, batman/engendro #1. El Caballero Oscuro y Hellspawn se cruzaron previamente dos veces en 1994, concretamente en Engendro/Batman por el escritor Frank Miller y el artista Todd McFarlane y Batman/Spawn: Diablo de guerra por los escritores Doug Moench, Chuck Dixon, Alan Grant y el artista Klaus Janson. McFarlane, el creador de Aparecer , ahora regresa para el tercer capítulo de los héroes juntos, escribiendo Engendro de Batman con el legendario artista Greg Capullo.
Esta vez, Batman y Spawn no se enfrentan a los cyborgs retorcidos de la Dra. Margaret Love o al demonio Croatoan, sino a un enemigo del Caped Crusader co-creado por Capullo en 2011: la Corte de los Búhos. Engendro de Batman presenta la 'Garra Cósmica' de la Corte, ofrece otro enfrentamiento de Batman vs. Spawn, agrega Dead Zones al Universo DC, resucita a Martha Wayne y Wanda Blake en universos opuestos, y se burla de que el Joker y Violator, los respectivos villanos de Batman y Spawn, se han unido. McFarlane y Capullo se sentaron con CBR para discutir los eventos del problema, su giro final y dejar la puerta abierta para otro crossover en el futuro.
CBR: ¿Qué te emociona que vean los lectores cuando se sumerjan en este libro? ¿Por qué crees que este será uno de los mayores éxitos de DC este año?
Greg Capullo: Bueno, el hecho de que sean Spawn y Batman juntos es una apuesta bastante segura de que será grande y ostentoso. Espero que los fanáticos estén emocionados no solo por esos personajes; Espero que los fanáticos estén emocionados de que Todd y yo nos reunamos. No queríamos hacer nada súper complejo. Solo queríamos darles un paseo divertido. Tiene algo de carne en la historia, sin duda, pero quiero que aprecien la fiesta que tratamos de crear. Es una reunión entre mi hermano y yo, Todd. Es un reencuentro de dos personajes que he hecho durante 10 años de ese lado y 10 años de ese lado. Así que todos juntos, tratamos de hacer algo grandilocuente, animado, divertido y en tu cara, y todo eso. Estoy emocionado de que experimenten el TNT que empacamos en esos botes allí mismo.
Todd MacFarlane: Sí, estaría de acuerdo con todo lo que dijo Greg. Creo que la historia realmente es solo casi la punta de un iceberg. Creo que hay mucho allí que incluso podríamos pasar a otro escritor y decir: 'Oye, está esto y esto'. Está el Tribunal de los Búhos, está el Tribunal [de los Sacerdotes, y] ni siquiera mostré eso. Hay un nuevo villano aquí. Lo llamaremos 'Garra Cósmica'. ¿Dónde encaja él en todo esto en este momento? ¿Cómo están conectadas estas cosas? Oh, por cierto, hay Dead Zones ahora en ambos universos . Ah, y por cierto, debido a las consecuencias de todo esto, ves este tipo de giro al final del libro, ¿verdad? Ese es el giro final que estos dos personajes, [quienes] se han esforzado tanto por salvar y rescatar y pensar en las almas de sus seres queridos, ni siquiera sabrán que, potencialmente, esa oportunidad todavía existe. Nuevamente, solo quería dejarlo. Solo quería dar algunas pinceladas grandes y amplias y esperar que la gente tal vez hiciera preguntas y tuviera sus propios debates, y podríamos abordarlo más tarde, o alguien más inteligente que nosotros podría complicarlo más.
¡Tenemos que hablar sobre el final del problema! Martha Wayne está viva en el Aparecer Universo, y ¿Wanda Blake está viva en el universo DC? ¿De dónde vino esta idea?
McFarlane: Estaba diciendo que ellas (Martha y Wanda) no solo murieron en la misma fecha sino que, en mi opinión, murieron en el mismo momento. Esto es lo que creó estos dos personajes (Batman y Spawn). Por un lado, tienes el Universo Spawn. Por otro lado, tienes el Universo DC. Luego, tienes estos dos personajes, Batman [y] Spawn, y luego tienes a sus seres queridos. Entre eso está toda la brecha que realmente no pude mostrar, que [involucra] la corte, otras dimensiones, cómo funciona el tiempo, cómo estas dos damas podrían haber muerto en el mismo momento, dado que parece que son décadas. aparte, pero no fue así. Era el mismo momento, por eso este día es importante para todos en esta historia.
cerveza silla roja
Puedes decir, 'Hombre, ¡hay una extraña continuidad!' Ahora hay zonas muertas en ambos lados, ¿verdad? Hay cosas que se derramaron en ambos lados, y ahora, potencialmente, estos personajes (Martha y Wanda) están ahí, y cada uno de ellos (Batman y Spawn) no se dan cuenta. Es solo otro tipo de tortura [para] ambos. Ni siquiera saben que podrían estar cerca de la persona que más les importa, pero ahora están del otro lado de esta cerca dimensional. Ninguno de los dos lo sabe. Incluso si pudieran saltar la cerca, ni siquiera lo saben. Puede parecer una especie de final feliz, pero para mí, es más una tortura más para estos dos caballeros que han sido torturados mucho.
¿Qué puedes adelantar sobre un futuro potencial con Batman y Spawn? ¿Qué está pasando con el Guasón y el Violador?
McFarlane: Te diré lo que está pasando con Joker y Violator: nadie dibuja mejor al Joker y al Violator que Greg Capullo. La provocación, más que cualquier otra cosa, es por qué nadie estaría emocionado, diciendo: '¿Qué? ¿Estás diciendo que estos muchachos podrían volver a estar juntos? Y si lo hacen, tienes a estos dos locos que son parte de la historia? Y por cierto, ¿Greg Capullo les saca el culo a los dos? Estoy dentro. ¿Verdad? Yo estaría dentro. Nuevamente, siempre vengo desde la perspectiva de ser un coleccionista de 17 años. hubiera comprado [ Engendro de Batman ], y luego habría dicho: 'Oh, Dios mío, ¿qué van a hacer?' Yo también habría estado esperando la secuela, aunque es posible que nunca haya una secuela, o si llega, puede ser dentro de una década. ¿Quién sabe? Pero si lo hacemos, al menos hemos plantado un poco de semilla, y Greg y yo podríamos volver y decir: 'Oye, queremos recoger cualquiera de esas semillas que plantamos en la última edición y continuar esta cosa', en cualquier futuro que Greg y yo estemos viviendo en ese momento.
Capullo: Todd siempre me da cosas divertidas para dibujar. Es como él dijo: 17 años, ¿qué [querría él]? En realidad, en un nivel de madurez, cuando se trata de cómics, creo que estamos bastante congelados en el tiempo en ese sentido. Somos como un par de niños juveniles. Así que sí, Todd se emociona como un niño, y me emociona trabajar con Todd porque tiene ese entusiasmo infantil al respecto. Se trata de darme cosas divertidas para dibujar. ¿Usted sabe lo que quiero decir? Nunca se siente como un trabajo y una tarea, por no decir que [no hay] escenas que requieran un poco de trabajo. Pero él me da tanto, tal fiesta visual porque él mismo es un artista, y todavía conserva ese entusiasmo infantil. Después de todos estos años de hacer sus propios cómics y trabajar en cómics, sabe lo que se necesita para hacer una combinación genial y divertida que la gente disfrute. Todo lo que necesitas hacer es mirar sus ventas recientes en sus nuevos títulos, y eso te dirá que él sabe lo que está haciendo cuando se trata de hacer un buen cómic.
bebida de agua dulce
McFarlane: La cuestión es que, si revisas una lista de verificación, dices: 'Está bien, ¿tienes a Batman? Listo. ¿Spawn? Listo. ¿Tienes a Greg Capullo, que es conocido por ambos e hizo una carrera con ambos? Listo. Tienes a Todd , ¿quién creó uno de los personajes? Listo. Está bien, ¿y ha escrito la mayoría de sus historias? Listo, listo. ¿Tienes la Corte de los Búhos [y] gente como esa? Listo. ¿Creamos un nuevo Talon? Listo'. Nada de malo con eso. En algún momento, dependiendo de si DC termina usando más a ese personaje (Cosmic Talon), esta será la historia de origen, ¿verdad? Quiero decir, si vas a ir a cobrar, al igual que vas a conseguir Venom, tienes que ir a Asombroso Hombre Araña #300. ¿Derecha? [Para Cosmic Talon,] vas a tener que ir a [ Engendro de Batman #1]. Luego tienes todas estas cosas lindas que tal vez se caigan, especialmente la última página. ¿El Joker y el Payaso (también conocido como Violator) finalmente se reunirán como les prometimos hace mucho, mucho, mucho, mucho tiempo? No sé.
Hay mucho que se empaquetó en 48 páginas. Greg y yo no queríamos complicarnos demasiado. Tal vez sea porque no somos tipos complicados. Solo queríamos darte un paseo divertido. Nos preocuparemos por volvernos más intelectuales sobre todos esos hilos, todos esos huevos de Pascua y todos esos potenciales que están ahí. Hay líneas allí que escribí intencionalmente, que podría señalar como lo sabía el esposo de Martha [Thomas Wayne]. El padre de Batman es la razón por la que [Martha] está muerta. Esos hilos se han tirado antes, pero lo agregas. ¿Qué significa tener Dead Zones ahora en ambos lados? Todo ello. No sé. Soy un niño. Estoy leyendo las 48 páginas y preguntando cuándo sale la siguiente, como tú. Así que debe haber funcionado hasta cierto punto.
La versión de Joker que vemos en Engendro de Batman es como aparece en 'Death of the Family' de Greg y Scott Snyder hombre murciélago arco. ¿Por qué decidiste incluir esta versión del villano sobre otras?
McFarlane: Te voy a decir por qué lo hice. [Fue] por dos razones. Uno, solo pensé: 'He visto los Jokers de Greg [y] creo que es el mejor que ha dibujado'. Olvida la continuidad, olvida cualquier otra cosa. Es divertido de ver, ¿verdad? Así que digo: 'Hombre, quiero volver a ver a ese tipo'. Así que ahora tengo el control. Puedo hacer que Greg dibuje el Joker que quiero. Mierda, ese es el Joker que quiero. También me permitió tener el momento en que se quita la máscara. Las personas que conocen el folklore de Aparecer [saber] que básicamente tiene cara de hamburguesa, ¿verdad? Para que Joker diga: 'Bueno, yo también, amigo', él dice: 'Oye, tú y yo somos básicamente almas gemelas'. [Eso es] algunas cosas extrañas que en realidad muestran la locura de Joker y al mismo tiempo dicen: 'Bueno, ¿es eso realmente cierto?' Porque a veces se parecen físicamente. ¿Podría haber alguna extraña conexión entre ellos dos? No sé. Esa es una historia para otro día.
Al final, solo quería ver a Greg dibujar ese Guasón y luego tener a los pequeños bebés minions Payaso sentados en su regazo. Desearía que fuera una extensión de dos páginas porque sería un póster que creo que mucha gente querría tener en sus paredes. [Es] simplemente genial, así que eso fue todo. A veces, Greg y yo dibujábamos para un grupo de dos y decíamos: 'Oye, ¿sería genial? ¡Sí!'. Ni siquiera pensamos en nadie más. Decimos: 'Sí, hagámoslo'. Hay mucho de eso en este libro.
Capullo: Creo que es una elección obvia que Todd elija esa versión del Joker. Como acaba de señalar, [Joker tiene una] cabeza de hamburguesa, [Spawn tiene una] cabeza de hamburguesa. Escribe un libro de terror, así que, por supuesto, querrá la versión más horrible del Guasón. Pero, por supuesto, tienes que ir un paso más allá quitando esa piel por completo, lo cual fue inquietante porque tuve que buscar imágenes en Google, y fui directamente a las cosas del cartel mexicano porque pueden despellejar a sus víctimas y esas cosas. Entonces, tuve que mirar muchas fotografías bonitas y grotescas porque quieres cerrar esa brecha. La mayoría de la gente simplemente toma la musculatura que se ve en un libro de anatomía o algo así, y así es como se verían sus rostros sin piel, pero no es realmente así si quieres estar en lo correcto.
McFarlane: Greg, espera un segundo. Wow, ¿entonces estás diciendo que él nunca se quitó la máscara en las cosas de DC?
Capullo: No creo que nunca me haya quitado la máscara, personalmente. No he leído todos los títulos, así que no puedo decir con certeza.
McFarlane: ¡Oh, vaya! Bueno, dispara, acabo de aprender algo. Simplemente asumí que [dado que] tenías un tipo con una máscara, que se quitaba la máscara de vez en cuando, pero si esta es la primera vez, entonces hay otra razón por el libro. Tienes la oportunidad de ver cómo se ve debajo. ¡Enfriar!
Capullo: Sí, gracias cartel mexicano de la droga por ayudarme a [dibujar] una versión más realista de algo tan obsceno.
juegos de dragon ball z game boy
Sí, estoy tratando de pensar en eso, pero lo único en lo que puedo pensar es en el final de hombre murciélago # 17 cuando cae por la cueva. No sé si lo vimos sin rostro.
Capullo: Creo que tienes razón. Puede que haya estado aleteando un poco con el viento, pero no estoy seguro de haber dado algún tipo de revelación allí. Por supuesto, usted lo sabría mejor que yo. Fue hace mucho tiempo.
McFarlane: Así que a veces [hay] un poco de mala suerte. Tenemos otra razón para ir [obtener Engendro de Batman ]. Obtuviste la primera revelación de cómo se ve el Joker. Mira, ese es otro complemento. Dentro de dos años, diré que todo esto fue intencional, aunque me acabo de enterar ahora mismo durante esta entrevista.
Obtenemos nuestro tercer enfrentamiento de Batman vs. Spawn en el número. ¿Cómo hiciste para distinguir esta pelea de peleas anteriores que los dos han tenido?
McFarlane: Creo que Batman y Spawn, en el que escribí con Frank Miller, no creo que fueran tan antagónicos entre sí al principio. Toda esta premisa era básicamente alguien que le decía [a Spawn]: 'Si quieres recupera el alma de tu esposa , tienes que ir y matar a la Bestia Negra', y la Bestia Negra es Batman. Básicamente, era una trampa para que los personajes hicieran algo que alguien más quería. Así que hubo más de una 'pelea' entre los dos. Lo único que necesitaba averiguar para las páginas, y sabía mucho para resolverlo, es cómo consigues a un tipo que a veces puede tener el poder de Superman, Spawn y [tener él] pelear con Batman y empatar? La respuesta es que ni siquiera. No tuve tiempo de pensar en un montón de aparatos, armaduras y todas esas otras cosas. No quería obtener empantanado con eso.
Quería que Greg dibujara al Batman que todos aman. Entonces, acabo de presentar lo que ha estado en el Aparecer continuidad para siempre, que son Zonas Muertas. [En] Dead Zones, ya seas bueno, malo o indiferente, entras en esa burbuja invisible, todos son mortales en ese punto. Batman/Bruce Wayne es mortal por dentro y por fuera, por lo que básicamente, diría yo, tiene la ventaja cuando la gente está dentro de la Zona Muerta porque ha vivido como un mortal toda su vida. Él sabe cómo sobrevivir como un mortal, tal vez más que los malos que confían demasiado en sus poderes.
brix a tabla de alcohol potencial
Del problema, Todd, ¿cuál fue tu parte favorita para escribir? Greg, ¿cuál fue tu parte favorita de dibujar?
Capullo: Todd me dio muchos buenos momentos para dibujar. Me dio este [of] el Joker con todos estos pequeños secuaces de Payaso arrastrándose sobre él. Eso fue muy divertido. Me dio un par de tomas geniales, [como] Batman golpeando las luces del día vivientes del Joker original a la basura. Tengo que decirte que me rendí homenaje allí porque hice este dibujo en una tarjeta de boceto para Frank Miller por su cumpleaños, y fue una toma muy similar. Lo único que excluí fue que Joker agarraba la basura de Batman y apretaba mientras lo golpeaban, y los dientes de Joker estaban incrustados en los nudillos de Batman. Me encanta tanto esa imagen que digo: 'Aquí, casi puedo llegar allí', no puedo hacerlo tan gráfico. Pero hay muchos grandes momentos. Todd es un artista, por lo que sabe exactamente lo que funciona en una página y lo que va a ser emocionante y divertido. Sin duda, hemos trabajado lo suficiente juntos y él sabe exactamente lo que haré con las cosas o casi lo que podría hacer con las cosas. Eso es todo, hombre. ¡Simplemente me lanza estas semillas y dice: 'Haz crecer a estos hijos de puta', y me voy!
McFarlane: En el lado de la escritura, especialmente cuando trabajas con alguien como Greg, todo se vuelve mucho, mucho, mucho más fácil porque sabes que no hay nada que se te ocurra para lo que él no pueda pintar visualmente una obra maestra. . Pero para mí, no es necesariamente que haya algo específico al escribirlo, solo una especie de momento. Traté de detenerme por un momento en lugar de simplemente decir: 'Oye, son Spawn y Batman', [dije] 'Detengámonos y pensemos en lo que está sucediendo en este momento'. Creo que es una línea importante, puede parecer un poco cómico, pero no fue la intención, donde Spawn dice: '¿Tienes un mayordomo?' Una vez más, cuando lo piensas, dices: 'Oye, bueno, voy a ir a la guerra y traeré a este guerrero, y tengo que luchar contra este guerrero'. Luego, vas y finalmente conoces al tipo que se supone que es tu compañero, la persona que te va a ayudar, y tienen un mayordomo. Simplemente desafía [todo], especialmente para alguien como Spawn, que viene del otro lado de las vías, no solo en términos de lo que es un superhéroe en su cerebro y lo que es el mundo en términos de Cielo e Infierno, sino simplemente donde él creció como un niño. Es como, '¿De este lado de la cerca, los superhéroes tienen mayordomos? Mierda, no de dónde vengo, amigo. No de dónde vengo'.
Luego, la otra pieza era él diciendo: nuevamente, sé que son oraciones cortas, y no quería sobrecargarlas, y no quería complicarme demasiado. Pero para mí, fue realmente una gran parte de la historia cuando Spawn descubre que Bruce Wayne es mortal. Es asombroso para él que [Spawn] diga: 'Amigo, van a desbloquear esta dimensión. Ni siquiera sabes la mierda con la que trato. Te destrozará. Te aniquilará. Entiendo que has He estado sobreviviendo por un tiempo, pero no con lo que se avecina. Hay un tsunami que está a punto de llegar, [y] no puedes sobrevivir a eso como ser humano. ¡De hecho, estoy bastante sorprendido de que todavía estés vivo! Está llegando, y será mejor que prestes atención'. En su mente, no puede concebir que Batman sea lo suficientemente inteligente, lo suficientemente ágil, lo suficientemente intelectual y lo suficientemente capaz físicamente para haber sobrevivido a tantas guerras como mortal.
Desafía todo en su cerebro, por lo que está el gran momento en Arkham Asylum donde tiene que tomar la identidad [de Batman]. Cuando [Batman] dice: '¿Qué estás haciendo?' La línea [de Spawn] realmente lo es, y Greg y yo hablamos al respecto, 'Estoy aquí para ganarte algo de tiempo. Deben tener más miedo de ti. Al menos deben tener un segundo de vacilación para pensar que si realmente molestan los matarás. Que los matarás porque si no tienen eso, entonces, amigo, no sé cuánto tiempo más puedas sobrevivir, especialmente si este portal se abre. Va a ser abrumador, así que solo te hice un favor'.
Greg y yo hablamos de eso porque no queríamos que [pareciera] que Spawn estaba salvando a Batman de alguna manera, o que [pareciera que] Batman no puede evitarlo. El punto de la historia al final es que, dado que Bruce Wayne es el único que todavía tiene su humanidad, es el único que puede salvar el día. Es la razón por la que [la Corte de los Búhos] necesitaba que hiciera lo que tenía que hacer. Spawn era solo una herramienta. Necesitaban a Batman porque Batman todavía tiene humanidad. No las mujeres, porque las mujeres en sus vidas han muerto, así que se han ido. Spawn está muerto. Todos estos jugadores cósmicos están todos entrelazados. Solo hay un tipo que realmente está castigado, y ese es Batman, y Batman realmente es el valor aquí. Así que Spawn simplemente hace lo que hace, que es: 'Voy a hacer que te tengan miedo. Esto es lo que hago'.
Batman no necesitaba su ayuda. En todo caso, Spawn necesita la ayuda de Batman para ser más inteligente, más sabio y más tranquilo con todo eso. Ahora, nuevamente, no tenía 100 páginas para profundizar en todo eso, pero eso es realmente lo que significan todas esas páginas y oraciones. El telón de fondo, sin tener un montón de globos de palabras que digan todo eso, es que ambos han descubierto su propia forma de sobrevivir. Puedes argumentar que uno no es superior al otro. Aunque Batman es humano y ha durado tanto tiempo, probablemente le daría la ventaja. Esas son las cosas divertidas para jugar. [Intenté] decir eso de la manera más concisa posible, porque no quiero interponerme en lo que ha dibujado Greg. Quiero que la gente disfrute de lo que ha dibujado Greg y no se preocupe por si estoy siendo un artífice de las palabras.
Escrito por McFarlane y dibujado por Capullo, Batman Spawn #1 ya está a la venta.
