Actuación y actuación de voz son lo mismo. Actuar ante un micrófono en una sala acolchada no es diferente de actuar en el escenario o frente a una cámara. La actuación de voz tiene una diferencia notable que es realmente ventajosa para los actores. En el mundo de las voces en off, un actor no está limitado por su apariencia o edad. Esto permite a los actores retratar personajes que no podrían interpretar en proyectos de acción real.
Esta flexibilidad de fundición elimina la necesidad de maquillaje o efectos CGI. Por lo tanto, no es sorprendente que los actores de voz sean elegidos como personajes más jóvenes, mayores o incluso de un género diferente.
10Laura Stahl como Ray (El prometido país de nunca jamás)
El prometido país de nunca jamás presentó el elenco más grande del anime desde La aldea perdida, con más de 37 personajes que componen el lote, ¡y eso es solo los huérfanos! También están los adultos, los demonios y otros huérfanos. Laura Stahl interpreta a uno de los tres personajes principales, Ray. El ratón de biblioteca introvertido que a menudo hace comparaciones con Sasuke Uchiha . Y no es por el corte de pelo.
Laura le da a Ray una voz un poco áspera que ayuda a crear la ilusión de que lo expresa una actriz de doblaje. El elenco también incluye a Jeannie Tirado, Cristina Vee y Philece Sampler, quienes interpretan personajes masculinos como Norman, Thoma y Lannion respectivamente.
9Tia Ballard como Happy (Fairy Tail)
Feliz de Cuento de hadas es el papel más famoso y de mayor duración de Tia Ballard, y el que lanzó su carrera en el anime. Más tarde pasaría a interpretar a otros personajes de anime en series populares como Zero Two. (Querida en el Franxx), Muñeca de trapo (Mi héroe Academia) , Chiho Saski (El diablo es un temporizador parcial) y Marron (Dragonball Super).
Ballard infunde a Happy la misma naturaleza alegre y amante de la diversión por la que se conoce al mejor amigo de Natsu. Interpretó la divertida química entre Natsu, Carla y Lucy de manera brillante. Siempre fue un momento divertido cuando estos personajes compartieron la pantalla juntos.
8Erica Mendez como Gon Freecss (Hunter X Hunter)
Espera, ¿Gon fue la voz de una mujer? Sorprendentemente sí, ¡y ella hace un trabajo increíble! Esta no fue la primera vez que Erica Méndez interpretó a un personaje de anime masculino, con su papel de Aladdin de Los reyes magos siendo un ejemplo obvio. Su carrera en el anime realmente despegó cuando interpretó a Ryuko Matoi de Matar a la presa . Una actuación que le valió tal reconocimiento que la eligieron para interpretar a Gon.
Desde entonces, Erica se ha dedicado a interpretar personajes como Diane. ( Los siete pecados capitales ), Raphtalia (El ascenso del héroe escudo), Yuuki Konno ( Arte de espada en línea ) y recientemente Retsuko (Aggretusko). Erica protagoniza junto a Cristina Vee, quien interpreta al mejor amigo / rival de Gon, Killua Zoldyck.
7Brina Palencia as Ciel Phantomhive (Black Butler)
Wow, Brina Palencia can portray younger male characters y ¿Tiene un acento inglés convincente? ¡Eso sí que hay unas habilidades impresionantes! Aunque ha traído actuaciones increíbles a personajes como Juvia Loxar. (Cuento de hadas), Yuno Gasai (Diario del futuro), y holo (Especia y lobo), Ciel Phantomhive siempre será su mejor actuación.
Brina Palencia no es ajena a interpretar personajes masculinos más jóvenes con sus otros roles, incluido Tony Tony Chopper de Una pieza y Minoru Mineta de My Hero Academia. Además, Brina también tiene experiencia musical como cantante. ¡No es de extrañar que tenga tanto dominio de su voz!
6Brittney Karbowski como Black Star (Soul Eater)
Junto a Laura Bailey como Maka Albarn, John Swasey como Death y Todd Haberkorn como Death the Kid, Brittney Karbowski ofreció una de las actuaciones más entretenidas de la Devorador de Almas doblar. Ella capturó asombrosamente la personalidad enérgica y egoísta de Black Star y creó algunos de los momentos más divertidos del anime. Los fanáticos se sorprenderán al saber que el rango de Karbowski es tan increíble que también interpretó a Mikoto Misaka, Camie Utushimi y Wendy Marvell.
Hasta el día de hoy, continúa brindando actuaciones estelares en doblajes de anime y es emocionante pensar en qué otros personajes dará vida en el futuro.
5Maxey Whitehead como Alphonse Elric (Fullmetal Alchemist: Brotherhood)
Aquí hay otro Devorador de Almas doblador. Alphonse Elric fue interpretado por primera vez por Aaron Dismuke en el doblaje en inglés del original. Alquimista de Fullmetal anime. Cuando Aaron tenía solo 12 años. Su edad funcionó para él, ya que sonaba completamente natural como Alphonse. Por desgracia, no puedes escapar del tiempo y, a medida que Aaron se hizo mayor, ¡su voz se hizo más profunda!
De ahí por qué Maxey Whitehead asumió el papel cuando Fullmetal Alchemist: Hermandad consiguió un doblaje en inglés. Whitehead ofreció una actuación naturalmente juvenil. Sonaba tan similar a Aaron que la disparidad entre los dos es indistinguible.
4Colleen Clinkenbeard como Monkey D. Luffy (One Piece)
Luffy fue expresado previamente por Erica Shroeder en el infame pero hilarantemente malo doblaje de 4kids. Una vez que Funimation adquirió los derechos, Colleen Clinkenbeard se ganó la inmensa responsabilidad como actriz de doblaje en inglés de Luffy. Afortunadamente, ella está más que a la altura de este papel tan desafiante. Jugar en serio a Luffy requeriría que Goku ascendiera al nivel de resistencia Super Saiyan 3.
Colleen ha admitido que de todos los personajes que ha interpretado antes, Luffy es su favorito. Es evidente en su actuación enérgica que se lo está pasando en grande. Aparte de Luffy, Colleen es conocida por sus papeles como Erza Scarlet, Riza Hawkeye y Momo Yaoyorozu.
3Maile Flanagan como Naruto Uzumaki (Naruto)
Maile Flanagan tiene el récord de interpretar a un personaje durante la mayor cantidad de tiempo en esta lista. Durante más de 15 años, Maile ha sido el único actor de doblaje en inglés de Naruto Uzumaki. Su mandato comenzó en el original Naruto anime, luego repitió el papel en Naruto Shippuden y Boruto: Naruto Next Generations. Es seguro decir que todavía no se da por vencida con este personaje.
Naruto Uzumaki sigue siendo el papel más famoso de Maile Flanagan. Es similar a Hugh Jackman con Wolverine. Jackman interpretó a Wolverine durante 17 años y sigue siendo el único actor que lo ha interpretado en vivo. Parece haber un tema recurrente en el que los protagonistas shounen son expresados por actores de doblaje femeninos. Por ejemplo, están Colleen Clinkenbeard (Luffy), Erica Mendez (Gon Freecss) y Maile Flanagan (Naruto). ¡Es interesante, por decir lo menos!
2Amanda Celine Miller como Boruto Uzumaki (Boruto: Naruto Next Generation)
De tal palo tal astilla. Ahora que Naruto está ocupado atendiendo a sus deberes de Hokage, le corresponde a Boruto continuar con la franquicia. Antes de conseguir el papel de Boruto, Amanda Celine Miller era mejor conocida por interpretar a Makoto Kino / Sailor Jupiter, un papel de ensueño para ella. Pronto apareció como Boruto en Boruto: Naruto la película y volvería a desempeñar el papel en la serie de seguimiento.
Boruto: Naruto Next Generation es una secuela de Naruto Shippuden que sigue la vida de los personajes principales ahora mayores y con niños. Boruto lucha para conectarse con su padre ya que siempre está ocupado como el Hokage. Su tensa relación lo convierte en uno de los elementos de la historia más atractivos de la serie.
1Faye Mata como Astolfo (Fate / Apocrypha)
¡¿En realidad?! ¡¿Astolfo, el Jinete de Negro de cabello rosado, trenzado, agradable y de aspecto femenino es en realidad un chico? Sorprendentemente sí, especialmente para Ruler. Astolfo se basó en el personaje de ficción del ciclo literario Materia de Francia. La Destino serie tiene una tendencia a recrear figuras de la historia y la literatura de forma muy diferente a la persona original.
Desde entonces, Astolfo se ha convertido en uno de los papeles más notables de Faye Mata, incluso ganando un premio People's Choice en el sitio web Behind The Voice Actors.com. Es el papel que lanzó su carrera como actriz de doblaje. Faye Mata interpretaría más tarde a personajes como Aqua (KonoSuba), Myne The Rising of The Shield Hero) y Yukako Yamagishi (La extraña aventura de Jojo: Diamond es irrompible).
