LEYENDA URBANA DE TV: El famoso lanzamiento de pavo 'WKRP en Cincinnati' se basó en un lanzamiento de pavo real.
Probablemente el episodio de acción de gracias más famoso de cualquier comedia televisiva es 'Turkeys Away', de la primera temporada de 'WKRP en Cincinnati'. La serie trataba sobre una estación de radio en dificultades que cambió de formato de fácil escucha a rock and roll. El conflicto (y por lo tanto, la comedia) provino del contraste entre las personas que trabajaron para la estación de antemano, el torpe pero bondadoso gerente de la estación Arthur Carlson (Gordon Jump), el sórdido vendedor de publicidad Herb Tarlek (Frank Bonner) y el tímido reportero Les Nessman (Richard Sanders) y los nuevos, jóvenes y modernos contratados, el director del programa Andy Travis (Gary Sandy) y los disc jockeys Dr. Johnny Fever (Howard Hesseman) y Venus Flytrap (Tim Reid).
El séptimo episodio de la serie, 'Turkeys Away' (que en realidad se emitió el 30 de octubre de 1978, a pesar de ser el episodio de Acción de Gracias del programa), mostró a Carlson tratando de adoptar un enfoque más práctico para demostrar que todavía tenía lo que hacía falta. para ejecutar la estación. Se le ocurrió una promoción secreta para el Día de Acción de Gracias. Todo fue silencio hasta el final del episodio, donde Nessman estaba en la calle, informando en vivo cuando ocurrió el evento. Al final resultó que, el proyecto secreto era que Carlson estaba haciendo que un montón de pavos cayeran desde un helicóptero en lo alto del aire hacia la multitud de abajo. El problema, por supuesto, es que los pavos no son particularmente conocidos por volar. Nessman calificó la caída en el estilo de la famosa llamada de radio de Herbert Morrison sobre la destrucción del zepelín llamado Hindenburg en 1937, hasta que Nessman repitió el famoso grito de Morrison: '¡Oh, la humanidad!' Los pavos que sobrevivieron se volvieron contra la multitud y atacaron.
Cuando Carlson y Tarlek entraron cubiertos de plumas, Carlson estaba en estado de shock pero también se disculpó.
Cuando terminó el episodio, pronunció la famosa frase: '¡Dios, como testigo, pensé que los pavos podían volar!'
El episodio fue un clásico ...
Sin embargo, el lector Ed F. escribió para preguntar si la historia estaba basada en un evento de la vida real.
Hay diferentes opiniones sobre eso, Ed, pero creo que es seguro decir básicamente que sí.
Stephen Bowie hizo una historia oral para el episodio en su excelente Blog de Historia de TV Clásica , y hay un conflicto entre Hugh Wilson, el creador del programa y el showrunner del programa (y coguionista no acreditado del episodio) y Clarke Brown, un amigo de Wilson que trabajaba en ventas para una estación de radio de Atlanta (Herb Tarlek se basó aproximadamente en Brown, aunque obviamente exagerado hasta el extremo). Wilson basó gran parte del programa en esa estación de radio de Atlanta, WQXI, incluido el gerente de ventas de la estación, Jerry Blum, quien fue en parte la inspiración de Arthur Carlson.
Aquí está la opinión de Wilson y la de Brown:
HUGH WILSON: Se me permitió ver todo, y luego Jerry Blum, el gerente de la estación, me habló de una promoción, creo en Texas, y quiero decir Dallas, pero no estoy seguro, en la que tiró pavos. de un helicóptero, y no volaron. Se estrellaron contra el suelo, fue un desastre horrible, y terminó perdiendo su trabajo por eso. Entonces le dije en ese momento: Jerry, creo que me acabas de ganar un Emmy.
CLARKE BROWN: La caída del pavo fue en realidad un incidente real. Fue en un centro comercial de Atlanta; Creo que fue Broadview Plaza, que ya no existe. Fue una promoción de Acción de Gracias. Pensamos que podríamos lanzar estos pavos vivos a la multitud para sus cenas de Acción de Gracias. Todos, ingenuos y sin educación, pensamos que los pavos podían volar. Por supuesto, se volvieron jodidos.
La gente se reía de nosotros, no de nosotros. Pero se convirtió en una leyenda. Hubo otras historias de esta naturaleza que fueron embellecidas [en WRKP]; ese realmente no estaba tan embellecido. Aunque los pavos fueron arrojados desde la parte trasera de un camión, a diferencia de cómo fue representado en el [programa].
HUGH WILSON: No soñé con el helicóptero. Mi recuerdo es Jerry, dijo un helicóptero.
El hijo de Jerry Blum, Gary, me escribió para darme la primicia completa. Gary escribió:
Contrariamente al creciente folclore y al adorno mítico, la verdadera 'caída del pavo' nunca tuvo lugar en Atlanta o en WQXI. Fue años antes, en los años 60, cuando Jerry estaba en una estación en Dallas Texas llamada KBOX. No, no había helicópteros, pero ese adorno lo hizo divertido para la televisión, supongo. Para una promoción de radio, intentaron arrojar pavos vivos desde la parte trasera de una camioneta en el estacionamiento de un centro comercial, y sí, fue un desastre. A lo largo de los años, la historia se ha convertido en pavos congelados o incluso pavos vivos que salen de un avión, pero eso lo está empujando un poco.
¡Gracias por la información, Gary!
Ahora bien, incluso si Wilson y Brown exageraron sus historias, es importante señalar que tengo Ha habido caídas de pavo en varias partes del país que se remontan a décadas antes del 'WKRP en Cincinatti'.
La caída de pavo más famosa ocurre en la ciudad de Yellville, Arkansas. El área es famosa por sus pavos salvajes, por lo que la ciudad decidió comenzar a celebrar sus pavos con un día especial de pavo el primer viernes y sábado de octubre. El evento comenzó en la década de 1940, donde soltaban pavos desde el techo del palacio de justicia de la ciudad.
En la década de 1960, eso cambió a dejar caer pavos desde un avión.
En 1989, el 'National Enquirer' cubrió el evento e hicieron que todo fuera bastante infame para Yellville. Como describió el 'Enquirer':
Un pavo se estrelló contra una línea eléctrica con tanta fuerza que el cable se dobló aproximadamente un metro antes de volver a levantarse. El pájaro golpeó el suelo, aturdido y conmocionado, e intentó caminar. . . lastimosamente tratando de correr con dos piernas claramente rotas antes de ser aplastado hasta la muerte por un montón de niños. . . . Después de estrellarse contra un árbol y descansar en una rama, uno de los pájaros fue perseguido por una pandilla de niños que lo capturaron y pelearon por él, usándolo en un espantoso tira y afloja que terminó cuando un niño rompió el ala del pavo. apagado.
El periódico también incluyó una foto de los pavos caídos.
El clamor nacional hizo que el evento ya no fuera patrocinado directamente por el pueblo, sino por un grupo privado para que el evento continuara, solo sin el apoyo oficial del pueblo. Eso se mantuvo durante décadas hasta que finalmente el clamor lo llevó a detenerse por un momento. Sin embargo, ellos recogido de nuevo este año (uno del primer lote de seis pavos murió durante la caída; los otros cinco lograron deslizarse hacia un lugar seguro).
Entonces, aunque 'WKRP in Cincinnati' jugó todo para reír, realmente continúa en el país, por lo que la leyenda es ...
ESTADO: Cierto
¡Gracias a Gary Blum, Stephen Bowie, Hugh Wilson y Clarke Brown por la información!
Asegúrate de revisar mi archivo de leyendas de la televisión revelado para más leyendas urbanas sobre el mundo de la televisión.
¡No dudes (¡diablos, te lo imploro!) De escribir tus sugerencias para futuras entregas. Mi dirección de correo electrónico es bcronin@legendsrevealed.com.
