LEYENDA URBANA DE TV: El Cagney de la primera temporada de Cagney y Lacey fue reemplazado porque los ejecutivos de CBS, aunque el programa parecía como si se tratara de un par de lesbianas.
Cagney y Lacey, sobre dos detectives de la policía, fue uno de los dramas televisivos más aclamados de la década de 1980, ganando el premio Emmy a la mejor serie dramática dos veces y la mejor actriz principal seis veces. El productor Barney Rosenzweig usó la serie para abordar una serie de problemas sociales en el transcurso de sus siete temporadas, pero en el fondo se trataba de las interacciones entre dos amigas que trabajaban juntas como policías. Sin embargo, esa interacción resultó ser complicada para CBS, ya que el programa fue cancelado brevemente después de una temporada por una terrible razón: la creencia de que el programa parecía ser sobre dos lesbianas.
Cagney y Lacey comenzaron su vida como un guión cinematográfico de Barbara Avedon y Barbara Corday, producido por el entonces novio de Corday, Rosenzweig. No lo hizo como una película, pero Rosenzweig pudo reestructurar el proyecto como una serie de televisión. CBS tenía un trato con Loretta Swit, una de las estrellas de su exitosa sitcom M * A * S * H, en la que aquí tenía que hacer una película para televisión para la cadena todos los años. Así que Cagney y Lacey se emitieron en octubre de 1981 como una película para televisión, con Swit interpretando a Christine Cagney y Tyne Daly interpretando a Mary Beth Lacey. Rosenzweig realmente impulsó la película para televisión como un gran logro feminista, consiguiendo la portada de la revista Ms. por sus esfuerzos. El resultado fue un éxito de audiencia.
CBS acordó convertir el proyecto en un reemplazo de mitad de temporada en 1982. El único problema era que Swit todavía estaba encerrada en su contrato M * A * S * H, una situación particularmente agonizante para la actriz, que sabía que la serie de larga duración estaba por llegar. a su fin (la temporada siguiente sería la última). Si bien Swit estaba encantada con la oportunidad de protagonizar su propia serie, era demasiado valiosa para M * A * S * H * y no podía ser liberada para Cagney y Lacey. Rosenzweig, en cambio, eligió a una joven Meg Foster para el papel de Cagney. (Es justo notar que el contraste entre Swit y Daly era muy diferente al de Foster y Daly. Daly era un paquete de energía, y Swit de alguna manera jugó con eso, mientras que Foster era similar en energía a Daly).
Los índices de audiencia de los seis episodios de Cagney y Lacey producidos en 1982 fueron pobres, perdiendo una buena parte de la audiencia bastante grande de su principal Magnum P.I., lo que llevó a CBS a cancelar el programa. Sin embargo, cuando Rosenzweig examinó más a fondo los datos de calificaciones, notó que Cagney y Lacy se desempeñaron bien con los adultos, pero no con las audiencias más jóvenes. Hoy, eso sería aún más una sentencia de muerte, pero en ese entonces, fue suficiente para convencer a CBS de que cambiara el programa a las 10 p.m. para ver cómo le fue. Efectivamente, las calificaciones subieron.
CBS estaba dispuesta a trabajar con Rosenzweig para 'cancelar la cancelación' del programa. Sin embargo, había un obstáculo importante: la red necesitaba que Meg Foster se fuera.
En una entrevista sorprendentemente sincera (y también asquerosa) con TV Guide en ese momento, un ejecutivo anónimo de CBS explicó su razonamiento y señaló que las estrellas eran:
[T] oo duro, demasiado duro y no femenino. Eran libertades demasiado duras para las mujeres. El público estadounidense no responde a los quemadores de sujetadores, a las luchadoras, a las mujeres que insisten en llamar a las tapas de alcantarilla 'tapas de agujeros para personas'. Estas mujeres de Cagney & Lacey parecían más decididas a luchar contra el sistema que a hacer trabajo policial. Los percibimos como lesbianas.
A Rosenzweig, naturalmente, no le gustó eso, pero al mismo tiempo, quería que el espectáculo continuara. Por suerte para él, otro programa de CBS, House Calls, también fue cancelado, liberando a su estrella Sharon Gless como una opción. (Gless en realidad acababa de reemplazar a Lynn Redgrave en el programa en medio de su tercera temporada recién completada, que fue un gran éxito durante dos temporadas con Redgrave. Sin embargo, Redgrave y los productores del programa entraron en una disputa en la temporada 3). Inicialmente se mostró cautelosa acerca de ser un reemplazo una vez más, pero cedió y fue elegida como la nueva Christine Cagney. Gless 'Cagney fue visto como más convencionalmente' femenino 'y, por lo tanto, funcionó mejor como contraste con el descarado Lacey.
Si bien las razones detrás de su casting no fueron geniales, es justo decir que la química entre Gless y Daly realmente se destacó durante las seis temporadas que trabajaron juntos (Gless ganó dos premios Emmy a la mejor actriz principal, mientras que Daly ganó cuatro). Curiosamente, sin embargo, el programa fue cancelado. de nuevo ¡después de la primera temporada de Gless y Daly juntos! Esta vez, Rosenzweig organizó una de las relativamente pocas campañas de redacción de cartas exitosas, y la publicidad llevó a CBS a ceder. Las calificaciones mejoraron en la temporada 3, y Cagney y Lacey no fueron canceladas nuevamente hasta su séptima temporada (todos los años trajeron rumores de cancelación, sin embargo, ya que las calificaciones nunca fueron exactamente buenas).
Mirando hacia atrás a 1982 desde 2015, lo que parece particularmente impactante no es tanto que el ejecutivo de CBS tuviera tales creencias, sino que se sintieran libres de compartirlas con un periodista.
La leyenda es ...
ESTADO: Tristemente cierto
¡No dudes (¡diablos, te lo imploro!) De escribir tus sugerencias para futuras entregas. Mi dirección de correo electrónico es bcronin@legendsrevealed.com.
Asegúrate de revisar mi Se revelan las leyendas urbanas del entretenimiento para conocer más leyendas urbanas sobre los mundos de la televisión, las películas y la música.
