Hecho desaparecer es una de las películas más famosas del director Hayao Miyazaki y recientemente fue adaptada a una obra de teatro en Japón. La película animada convertida en obra de teatro estuvo en cartelera durante varios meses, primero en Tokio y luego de gira por todo Japón. Ahora es el momento de que el público de Londres experimente el espectáculo con el elenco japonés original.
VIDEO CBR DEL DÍA DESPLÁCETE PARA CONTINUAR CON EL CONTENIDO
Studio Ghibli ha producido algunas de las películas animadas más exitosas e influyentes de los últimos 20 años. El castillo ambulante de Howl , La princesa Mononoke , Mi vecino Totoro , y Cicatrización son algunos de los proyectos más destacados del estudio ( El castillo ambulante de Howl y La princesa Mononoke Ambos contaron con elencos repletos de estrellas para sus doblajes en inglés, incluidos personajes como Christian Bale, como Howl, y Minnie Driver como Lady Eboshi ). Según la red de noticias de anime , en marzo de 2022, Toho Stage, una productora de Tokio centrada en la producción de obras de teatro, que recientemente celebró su 90 aniversario, estrenó su producción de Hecho desaparecer . La querida película de Miyazaki se convirtió en un espectáculo impresionante, con marionetas y efectos prácticos para dar vida a las criaturas mágicas de la historia.
Hecho desaparecer fue adaptada al escenario por John Caird —con la ayuda de su esposa, Maoko Imai—, quien durante muchos años dirigió para la Royal Shakespeare Company. Caird también dirigió Los Miserables , un musical que recibió una maravillosa adaptación cinematográfica protagonizada por Hugh Jackman, Russel Crowe y Anne Hathaway. Caird tiene abundante experiencia trabajando en Japón, habiendo dirigido una variedad de espectáculos en algunos de los teatros más estimados de la ciudad. Joe Hisaishi , que ha compuesto la música de casi todas las películas de Studio Ghibli, estuvo a cargo de la música original de la versión teatral de Hecho desaparecer . Toby Olié, que ha contribuido a obras como Granja de animales , 101 Dálmatas , y Pinocho , fue el diseñador de marionetas del espectáculo.
La sinopsis oficial de Hecho desaparecer En el sitio web de Studio Ghibli se lee: 'Chihiro cree que está en otro viaje aburrido con sus padres. Pero cuando se detienen en un pueblo que no es todo lo que parece, sus padres sufren una transformación misteriosa, y Chihiro es arrastrada a un mundo de Espíritus fantásticos, dragones que cambian de forma y una bruja que no quiere verla partir nunca'. La película emplea imágenes y mitología del folclore japonés para elaborar una hermosa historia. Incluso el título de la película, que se traduce como kamikakushi en japonés, proviene de la creencia de que a veces los espíritus se llevan a las personas, una idea que a menudo se usaba para consolar a los padres de niños desaparecidos.
es sónico más rápido que el flash
La producción escénica de Hecho desaparecer vendrá a Londres, y sus productores dijeron: 'Estamos muy entusiasmados de traer esta increíble producción a Londres y estamos comprometidos a garantizar que Spirited Away sea lo más accesible posible para el público, con entradas disponibles para cada presentación por menos de £ 30. Estamos ansiosos por compartir este sensacional espectáculo con todos ustedes'. Hecho desaparecer La obra de teatro se presentará en el London Coliseum con los subtítulos originales en japonés e inglés. Comenzará el 30 de abril de 2024 y tendrá una duración de 12 semanas hasta el 20 de julio. Los boletos estarán disponibles para su compra a partir del 7 de septiembre de 2023.
Fuente: Red de noticias de anime , Teatro del extremo oeste
