De Netflix Reino fue un gran éxito. El thriller político surcoreano obsequió a los espectadores con una impresionante narración y acción de lucha contra zombis, y es probable que reciba una tercera temporada en el futuro. En realidad, la serie está adaptada de El reino de los dioses novela gráfica, que ahora está disponible oficialmente en inglés. Desafortunadamente, los fanáticos pueden quedar un poco decepcionados al aventurarse en el material original. No es una mala lectura, pero en lugar de proporcionar una columna vertebral rica y con una trama pesada para la serie de Netflix, la novela gráfica de Corea del Sur es en realidad bastante hueca en comparación: carece de sustancia y se termina en solo una hora o dos (dependiendo de cómo rápidamente lo hojeas).
El reino de los dioses está ilustrado por Kyung-Il Yang y escrito por In-Wan Youn, basado en un concepto de Eun-hee Kim. Está dividido en dos partes: la historia principal y una historia secundaria adicional no relacionada. La historia principal tiene lugar en una Corea Joseon (dinástica) devastada por la guerra, siguiendo al joven príncipe Yi Moon, que es perseguido implacablemente por asesinos políticos. Se encuentra con el bandido de la montaña Jae-ha, un mercenario gruñón con un pasado misterioso. Los dos forjan una relación cercana, defendiéndose de los asesinos y esforzándose por devolver a Yi Moon al trono, salvando a su gente de la hambruna.
Pero los asesinos no son sus únicos adversarios. Una epidemia de 'muertos vivientes' (¡zombis!) Se está extendiendo por el país, agregando algo de sabor al thriller surcoreano. Los lectores pueden esperar una gran lucha con espadas y un caos del apocalipsis zombi, así como una química agradable entre Yi-Moon y Jae-ha.
Desafortunadamente, es una lectura demasiado rápida. Si bien hay mucha acción, hay muy poca narración. Menos tiempo de lucha y más tiempo para establecer los personajes, la tradición y los intereses políticos se habrían apreciado. Dónde El reino de los dioses es agradable pero olvidable, su adaptación de Netflix construye una narrativa convincente que apenas se parece a su material original. Por supuesto, un drama político de dos temporadas siempre llevará una historia más allá que una breve novela gráfica, pero existe la sensación El reino de los dioses podría haber aprovechado mejor su tiempo. Ciertamente falta la resolución.
En lugar de desarrollar la historia principal, la segunda mitad de El reino de los dioses es una historia extra completamente diferente. Éste es menos coherente y más violento. Tiene lugar en una isla apartada entre Japón y Corea. Juu, un criminal japonés sediento de sangre, se enfrenta al criminal coreano Han. Los dos finalmente forman un pacto, uniéndose contra un enemigo común con algunas escenas de lucha muy sangrientas. No es inútil, pero la mayoría de los lectores seguramente preferirían una continuación de la historia principal.
Aún así, es posible perdonar la trama imperfecta por disfrutar de la obra de arte de Kyung-Il Yang. El artista de manhwa proporciona dibujos detallados y valientes que funcionan muy bien para el gore y se ajustan perfectamente al tono oscuro de la novela gráfica, lo que hace que cada página sea un placer para la vista. Algunos pueden encontrar la obra de arte que recuerda a Takehiko Inoue Vagabundo.
Es difícil negar que la premisa es fantástica: el programa de Netflix demuestra cuánto potencial hay en un thriller político relacionado con zombis que llega a la Corea dinástica. Si bien presenta una falta de narración significativa y una resolución insatisfactoria, El reino de los dioses permanece lleno de arte fantástico, sangrientas luchas de espadas y el caos del apocalipsis zombi. Ciertamente es divertido mientras dura, simplemente no dura lo suficiente.
El Reino de los Dioses está disponible en Ver el 19 de mayo.
