La representación es uno de los mayores temas de discusión en los medios en este momento. Todas las personas subrepresentadas quieren verse a sí mismas en la pantalla o en la página. En particular, quieren verse representados precisamente . No quieren ver un estereotipo de dibujos animados de sí mismos y quieren sentirse parte de la conversación. Esto es especialmente cierto para los nativos americanos, uno de los grupos de personas más marginados y difamados en la historia de Estados Unidos.
Históricamente, cuando los nativos americanos aparecen en películas o televisión, muy a menudo se presentan como un estereotipo o, lo que es peor, no son interpretados por nativos americanos reales. Caso en punto, El llanero solitario , protagonizada por Johnny Depp como Tonto.
Sin embargo, la serie más reciente de SyFy, Resident Alien, espera mitigar esto, con el objetivo de presentar una representación justa y precisa de los nativos americanos modernos. En la Comic-Con de Nueva York, CBR se sentó con Residente extraterrestre Sara Tomko, quien interpreta a Asta, para discutir cómo la serie representará a los nativos americanos.
CBR le preguntó a Tomko por qué inicialmente tomó el papel de Asta y, con toda justicia, tomó parte en una serie de género como Residente extraterrestre no se trata solo de representación. Se trata de interpretar a un personaje increíble en un mundo nuevo y emocionante.
'Lo leí y mi primer instinto fue,' Esto se siente como Battlestar Galactia . Starbuck es mi niña ! Entonces pensé '¿Es esta mi oportunidad de ser un poco Starbuck-y?' Quiero decir, no está en el espacio. Es muy diferente. Pero cuando piensas en la historia, si la historia es lo suficientemente buena, puedes ponerle cualquier género. En TI, da la casualidad de que hay un extraterrestre en la ciudad, pero en realidad se reduce a esta humanidad, esta gente, esta pequeña ciudad, el misterio del asesinato que está sucediendo. Y esta relación con lo que es ser humano, o lo incómodo que puede ser. Esa parte de la narración es lo que realmente me atrajo. Así que dije: 'Esto podría ser algo extraordinario' '.
Ella también tiene un historial de trabajo con SyFy, con muchas de sus películas independientes apareciendo en el canal, y está segura de que el programa emocionará y sorprenderá a los fanáticos de todo el mundo.
'Estoy emocionado de ver a los fanáticos como reaccionaron hoy. Siento que tendrán la misma reacción cuando salga el programa, y siento que elevará a SyFy a un nivel completamente nuevo '.
Esto establece un hecho fundamental: Residente extraterrestre es ante todo un espectáculo de género con atractivo de género, y este aspecto es esencial para comprender la importancia de sus imágenes nativas.
CBR le pidió a Tomko que nos contara un poco sobre cómo se preparó para el papel, lo que comenzó a revelar la forma en que ve al personaje.
'Mi novio es un hombre increíble además de entrenador, así que él y yo, la noche anterior, realmente hablamos sobre la espiritualidad de Asta y lo que significa para ella ser una mujer que intenta recuperar su poder. Realmente hicimos mucho movimiento e intentamos averiguar qué estaba pasando en las capas más profundas, de modo que cuando ella está tan protegida con la gente, hay algo detrás de sus ojos, constantemente tratando de averiguar qué está pasando. No confía mucho en la gente ... Tiene que actuar como si fuera la dueña de la habitación, incluso si no sabe lo que está pasando '.
Le preguntamos a Tomko sobre la espiritualidad de Asta, lo que luego nos llevó a preguntarle cómo se sentía al representar a un personaje nativo americano.
'Me siento tan honrado. Lo que más me gusta de Asta es que es una mezcla, y yo también. Es la primera vez que tengo la oportunidad de interpretar un papel en el que realmente puedo ser todo lo que soy. Tengo herencia nativa, pero no soy ciudadano. Así que creo que es realmente importante, especialmente ahora en esta época con todas las conversaciones que tenemos sobre la etnia, ser sincero y directo sobre quién eres en realidad '.
Antes de continuar, es importante saber que Tomko tiene un historial de interpretar personajes nativos americanos. Uno de sus papeles más conocidos es Tiger Lily en ABC. Érase una vez .
Tomko y el productor principal, Chris Sheridan, también tuvieron un cuidado especial en la elaboración de los guiones para ser lo más respetuosos posible con los nativos.
Chris y yo realmente hablamos de esto durante mucho tiempo. Queríamos ser realmente respetuosos con la comunidad nativa americana. Queríamos mostrar lo que es verdadero, hermoso y correcto sobre su comunidad, pero también ser honesto sobre quién soy, y que soy una mezcla y que no puedo marcar solo una casilla, y tampoco Asta. Y eso es lo que nos hace sentir como un extraño. Cuando voy a votar, marco la casilla 'otro'. No sé dónde encajo yo, pero siento que hay mucha gente que se siente así '.
Esta sensación de alienación, nuevamente, encarna a la perfección el espíritu de una serie sobre un extraterrestre que vive en la Tierra. La subrepresentación de la gente birracial, especialmente cuando estas diferentes razas llevan consigo un sentido de identidad tan intenso, es vital. Incluso cuando son bienvenidos en la cultura, todavía existe esa sensación de ser un extraño.
No está segura de quién es. Fue criada por la comunidad de nativos americanos, pero no está segura de quién es ''.
Pensando en su conexión personal y su capacidad para identificarse con Asta, CBR preguntó cómo cree Tomko que el público se sentirá al ver el programa y cómo cree que su personaje podría conmover a la gente.
'Creo que la razón por la que empecé a actuar en primer lugar es que recuerdo estar en el sofá cuando era joven viendo algo y sintiendo que finalmente me entendían'.
Esta pelicula fue Laberinto , cuyo personaje principal, Sara, comparte su nombre, tiene cabello castaño y también está enamorada de David Bowie. Si bien esto no es necesariamente una representación racial, esto habla de la importancia de cómo las audiencias responden a la identificación de un personaje en la ficción fantástica.
Personalmente, espero, y espero que al ser identificable y cambiar su personaje para que se parezca más al mío, le mostrará a la gente que es bueno defender lo que eres. No se avergüence de ello. Y que si no sabes dónde encajas, quizás también esté bien. Realmente espero que tengamos algunas de estas conversaciones en algunos de los episodios y demostremos que no tener una casilla para marcar no es el fin del mundo. Que todos somos una mezcla de algo, y eso es lo que nos hace grandes '.
Basado en la serie de cómics de Dark Horse del mismo nombre, SyFy Residente extraterrestre está protagonizada por Alan Tudyk, Levi Fiehler, Sara Tomko y Alice Wetterlund. La serie aún no tiene fecha de lanzamiento.
