RESEÑA: La hermosa animación de los campesinos eleva una adaptación en números

Como continuación de la nominada al Premio de la Academia de 2017 película Amar a Vicente , la magníficamente animada Los campesinos Es muy impresionante a nivel técnico. La película es un trabajo de amor, una belleza visual que cobra vida gracias a cientos de artistas de todo el planeta. El equipo pasó más de cinco años capeando un mundo en constante cambio (incluida una pandemia global y la invasión rusa de Ucrania que afectó a uno de los estudios de animación) para producir una obra que, en el mejor de los casos, es una auténtica maravilla digno de contemplar.

Los campesinos' El problema es que sus personajes centrales y su historia no siempre pueden igualar sus impresionantes alturas visuales. Los campesinos es una historia agridulce y dura que no ofrece muchas perspectivas nuevas sobre la narrativa clásica que aborda y, en última instancia, no logra causar una impresión más allá del nivel superficial. Si bien puede estar maravillosamente producido y verse absolutamente hermoso, Los campesinos lucha por impresionar por sus propios méritos como historia y película.

La realidad pintada de los campesinos hay que verla para creerla

Game of Thrones podría adaptar más de la historia de George R. R. Martin a través de la animación

Los campesinos es una adaptación de la novela homónima de principios del siglo XX de Władysław Reymont. La historia se centra en un año en la vida de Jagna (Kamila Urzedowska). Jagna, una joven hermosa y de carácter dulce, del pueblo polaco de Lipce, se ve cada vez más envuelta en la vida de la familia Boryna. Mientras está enamorada del descarado y casado Antek (Robert Gulaczyk), es el padre de Antek, viudo y rico en tierras, Maciej (Miroslaw Baka), quien se propone casarse con ella. Esto abre una brecha entre padre e hijo, que se vuelve más complicada cuando Jagna comienza una aventura con este último.

A medida que pasa el tiempo y los acontecimientos fuera de su control cambian gravemente su pequeña aldea en una era de imperios invasores, Jagna se encuentra cada vez más aislada y golpeada por la aldea que siempre ha sido todo su mundo. Dividido en cuatro capítulos para corresponder con las cuatro estaciones del año, Los campesinos es un drama dolorosamente fundamentado sobre los desafíos que enfrenta Jagna como mujer en un período en el que cada fuerza externa busca definirla a ella (y a todos los demás, de hecho) según un estándar en constante cambio y perpetuamente cruel.

Dirigida y escrita por DK Welchman y Hugh Welchman, el dúo que dirigió la película nominada al Premio de la Academia Amar a Vicente — Los campesinos utiliza el mismo estilo de animación pintada que ayudó a que su película anterior se destacara. Producido con la ayuda de cientos de pintores y animadores a nivel global, Los campesinos es una hermosa obra de arte que da vida a las pinturas al óleo. Son estos momentos de silencio o con una partitura atmosférica los que resaltan la efectividad del estilo artístico para establecer un tono y un entorno. En lugar de reflexionar sobre los estilos específicos de un solo artista como Amar a Vicente Las recreaciones de las obras más famosas de Vincent Van Gogh, las inspiraciones para Los campesinos son más variados. En cambio, adapta las obras de numerosos artistas del movimiento artístico de la Joven Polonia como inspiración directa. Numerosas tomas de la película son recreaciones en movimiento de las pinturas más distintivas de la época, una ventana a una época y una apariencia diferentes. A nivel visual (e incluso sólo desde el punto de vista de producción), Thr campesinos Es un trabajo realmente impresionante. Los campesinos' El uso de la luz y el movimiento da una mayor sensación de peso a las pinturas al óleo. Secuencias como la boda de Jagna y el final de la película encuentran un maravilloso equilibrio entre movimiento y encuadre, dando vida a las pinturas.

Los campesinos priorizaron el arte sobre la sustancia

10 películas animadas con imágenes impresionantes (que no fueron hechas por Disney)

Sin embargo, Los campesinos flaquea un poco en la ejecución de la historia misma. Si bien no es abiertamente defectuosa, la trama perpetuamente sombría y a menudo dura rara vez abandona a Jagna o al público. Para bien y para mal, Los campesinos Recreó la historia original sin agregarle muchas cosas nuevas. Si bien es una maravilla visual, la historia de Jagna a menudo parece demasiado contundente, un drama de época básico sin las capas de carácter o personalidad para investir adecuadamente al público. Las actuaciones son sencillas adaptaciones de la novela clásica que pierden el sentido de autenticidad en sus personajes. No es que el reparto sea malo, pero la puesta en escena y las actuaciones deliberadas pierden algo de naturalidad.

Tampoco es el estilo de animación el culpable. Este es un defecto de la película que contrasta marcadamente con Amar a Vicente , que encontró una manera de aportar personalidad y humanidad distintas a su elenco de personajes. A pesar de tratarse de personajes históricos de una historia cuyo final cualquiera conoce con demasiada antelación, cualquiera que esté familiarizado con la historia del arte, Amar a Vicente Era un retrato de una época y un lugar que parecía tan natural como hermoso. En comparación, Los campesinos es una película significativamente más escenificada y fundamentada. Los movimientos y el encuadre de Amar a Vicente encontró formas de impartir naturalismo a las secuencias artísticas, llamando la atención sobre la referencia histórica sin perder de vista los ritmos de los personajes dentro de la película.

Los campesinos Con demasiada frecuencia se siente profundamente arraigado en la recreación de una imagen distinta a costa del elemento humano. Los mejores momentos en Los campesinos encontrar ese equilibrio. Si bien esto ocasionalmente beneficia el arte de la película, particularmente durante la boda de Jagna y Maciej, que resalta cuán impresionante puede ser la animación de la película, hay destellos de emoción más profundos escondidos entre los alegres bailes y movimientos, indicios de las personas. debajo de los colores de la secuencia. Otras secuencias no pueden coincidir con estos elementos de personajes sin procesar, lo que deja Los campesinos' la trama se siente innecesariamente seca. Con una historia que ya es tan sombría, esto demuestra ser una especie de asesino del impulso.

The Peasants es un logro artístico visualmente impresionante, aunque seco

Once Upon a Studio es una señal clara de que Disney debería adoptar técnicas de animación clásicas

Quizás sea injusto comparar Los campesinos tan directamente a su predecesor. Amar a Vicente Era una historia mucho más personal, con una intrigante presunción central en el corazón de su misterio central. Pero la belleza visual compartida de ambos invita a tal comparación, especialmente porque Amar a Vicente logró su objetivo de ser una película magníficamente pintada que también se mantuvo unida como una narrativa convincente. Tenía personalidad y carácter, y daba cuerpo al mundo vislumbrado en las pinturas que lo inspiraron.

A diferencia de, Los campesinos es un asunto mucho más seco. Esto se debe en parte incluso al material original. Los campesinos Ganó un Premio Nobel de Literatura después de su publicación inicial, y el libro fue escrito específicamente para ser una descripción lo más realista posible del período. Sus personajes ganaron capas a través de su sentido de personalidad vivida. Pero en la película, los personajes parecen demasiado monocromáticos. Los campesinos tiene momentos en los que muestra el potencial de la historia, convirtiendo momentos puros y fundamentados de la experiencia humana en retratos conmovedores. Pero las limitaciones del alcance y el tema le impiden escapar del género dramático seco del período en el que está naturalmente encerrado.

The Peasants se presenta ahora en cines selectos.