Los aficionados al cómic han quedado encantados con la tira cómica de Patrick McDonnell METRO UTTS durante casi treinta años, pero quizá les sorprenda ver su trabajo en el contexto del Universo Marvel. Pero la próxima semana, el 26 de septiembre, Abrams ComicArts y Marel Comics unirán fuerzas para presentar McDonnell's. El viaje del superhéroe, protagonizada por Los Cuatro Fantásticos, Hulk, Hombre araña , y más.
VIDEO CBR DEL DÍA DESPLÁCETE PARA CONTINUAR CON EL CONTENIDO
El viaje del superhéroe combina el icónico estilo de dibujos animados de McDonnell con el trabajo de artistas legendarios de Marvel como Jack Kirby , Steve Ditko y Don Heck para contar una historia sobre la positividad que es tan biográfica y espiritual como llena de acción y grandilocuente. En una entrevista con CBR, McDonnell habló sobre los orígenes del libro, el proceso de combinar su trabajo con historias clásicas de la Edad de Plata y su amor de toda la vida por los cómics.
CBR: ¿Cómo fue? El viaje del superhéroe ¿ocurrir?
Patricio McDonnell: acababa de terminar de trabajar en Corazon a corazon, un libro en colaboración con el Dalai Lama y me preguntaba qué sería lo próximo. El destino intervino cuando el editor en jefe (y amigo) de Abrams, Charles Kochman, me preguntó si me gustaría hacer un libro con los superhéroes de Marvel. inmediatamente dije Sí a la posibilidad de que ese sueño de la infancia se haga realidad. De eso salió El viaje del superhéroe. Es una novela gráfica mezclada que es en parte una memoria, que combina los clásicos Stan Lee, Jack Kirby y Steve Ditko páginas y paneles con mi propio arte y cuenta una nueva historia de una manera nueva. Y, para hacerlo más especial, es el segundo libro del sello MarvelArts de Alex Ross.
¿Qué te hizo querer explorar los temas del amor y la positividad y la historia de tu propia vida a través de la lente de Watcher and the? Cuatro Fantásticos ?
El amor y la positividad han sido un tema constante en MUTOS y en todo mi trabajo. También es una corriente subyacente en los primeros cómics de Marvel. Mi objetivo original al crear El viaje del superhéroe Fue intentar capturar la energía cósmica positiva en esos libros de la década de 1960 y recuperar el amor y el asombro que sentí cuando era niño al ver el Universo Marvel cobrar vida. Los cuatro fantásticos anuales #3 (la boda de Reed y Sue), la espiritualidad del Vigilante, la idea de luchar contra la Zona Negativa con positividad y las dos poderosas citas sobre el amor de Jack Kirby que comienzan y terminan el libro impulsaron mi imaginación. Luego, el Vigilante se convirtió en mi avatar y juntos fuimos testigos de cómo se desarrollaba la historia sin apenas interferencias.
El viaje del superhéroe combina su arte y escritura con paneles de varios cómics de Silver Age Marvel. ¿Cómo hiciste para seleccionar los paneles perfectos para incorporarlos a tu historia?
Fue pura alegría y una gran excusa para volver a visitar todos esos cómics clásicos. Al principio me centré en releer los primeros números de Los cuatro Fantásticos , Los vengadores , Hombre araña, Hulk, y Thor . Comencé buscando páginas y paneles que encajaran en mi narrativa mientras me mantenía abierto a sorpresas que pudieran ayudar a darle forma. Y hubo muchos. Fue como armar un rompecabezas. El 99% del arte y el diálogo clásicos se utilizaron palabra por palabra, sin cambios. Estoy asombrado y orgulloso de cómo este hermoso y loco collage de palabras e imágenes se entrelazaron y funcionaron tan bien juntos.
¿Fue difícil adaptarse a la forma de novela gráfica después de pasar tanto tiempo trabajando en historietas?
No precisamente. Se trata de contar historias con palabras e imágenes, y tengo la suerte de haber tenido 30 años de práctica haciéndolo con mi tira cómica diaria. MUTTOS, y mis 14 libros infantiles. Además, es de esperar que toda una vida leyendo y estudiando a Jack Kirby haya valido la pena.
has descrito El viaje del superhéroe como 'un fantástico recuerdo onírico de mi enamoramiento infantil por los cómics'. ¿Puedes hablar un poco sobre cómo se ha desarrollado tu relación con el medio a lo largo de los años? ¿Cómo lo impactó este libro?
He tenido una obsesión de toda la vida con los cómics. Cuando era pequeña, me fascinaban las copias de mi madre de pogo y sus libros de Jules Feiffer. Entonces hubo Miseria , la razón por la que me convertí en caricaturista. Mis años de adolescencia los pasé leyendo Marvel y ENOJADO , seguido de R. Crumb y los cómics underground. Fue entonces también cuando descubrí kat loco , una gran influencia en mi trabajo. Esto llevó a Arte Spiegelman 's CRUDO y las demás revistas de prensa alternativa.
Hoy conozco algunas de las novelas gráficas, los webcomics y algunos de los nuevos artistas de superhéroes. Pero los nuevos libros aparecen en escena con bastante rapidez y, como dibujante en activo, es difícil mantenerse al día. Haciendo El viaje del superhéroe reavivó cuánto amo a esos superhéroes locos y divertidos que cobran tanta vida en la página, haciendo cosas imposibles de maneras imposibles. Estoy agradecido por todos los artistas talentosos que pusieron lo mejor de sí mismos (y de nosotros) en la página.
¿Hay otras historias de Marvel que te interese contar? ¿Pueden los fans esperar un MUTOS / ¿Cruce de Marvel?
El viaje del superhéroe Fue un proyecto tan divertido y gratificante para mí que me encantaría volver a jugar con esos viejos amigos de Marvel. Creo que Lee, Kirby, Ditko y todos los escritores y artistas posteriores han demostrado que estos personajes interesantes y bien desarrollados tienen posibilidades infinitas. Hasta MUTOS dice, desde hace años he estado haciendo mini-crossovers. Cada julio durante San Diego Comic-Con , he hecho una semana de MUTOS /Mashups de Marvel. Me sentí honrado hace unos años cuando Joe Sinnott tatuó dos veces MUTOS Páginas dominicales que eran homenajes a Cuatro Fantásticos portadas de cómics. Este año, a partir de la semana del 25 de septiembre, Earl y Mooch serán superhéroes para celebrar la fecha del pub de El viaje del superhéroe.
El viaje del superhéroe saldrá el 26 de septiembre.