Desde su debut en 2014, Sobre el muro del jardín ha ganado un gran número de seguidores, principalmente debido a sus estilos ingeniosos pero macabros y su posición como un elemento básico de visualización otoñal . Creada por Patrick McHale, la serie narra a Wirt (Elijah Wood) y su medio hermano menor, Greg (Collin Dean), mientras viajan a través de bosques traicioneros llamados Desconocido, en un esfuerzo por encontrar el camino de regreso a casa. Su objetivo de sobrevivir en el bosque, y las fuerzas que se encuentran dentro de él, tienen una enorme cantidad de similitudes con una famosa obra literaria: la narrativa del siglo XIV de Dante Alighieri, La Divina Comedia, el poema épico que documenta el infame viaje de Dante al infierno y de regreso en Infierno .
La caracterización en Sobre el jardín Wal A menudo ofrece paralelismos clave con los que aparecen en Infierno . El aprecio de Wirt por la poesía y el enfoque en sus pensamientos en lugar de en la acción es casi idéntico a las peculiaridades de Dante, además de su cariño compartido por una chica. El lugar de Greg como Virgil, un compañero de bardo de su hermano, es claro. Greg exhibe una valentía al estilo Virgil hacia lo Desconocido, a pesar de no darse cuenta de lo que le espera (a diferencia de que Virgil tiene una gran cantidad de conocimiento), lo que lleva a su hermano más a las profundidades, como Virgil hizo con Dante. Incluso Beatrice, la adorable pero luchadora compañera aviar, tiene numerosos aspectos compartidos con su contraparte literaria. El origen de Beatrice se inspira canónicamente en la Infierno personaje, que originalmente es el amante perdido de Dante y un guía a través de Paradisio. Si bien la interpretación del programa de Beatrice los guía a través de lo Desconocido, citando su propósito de estar comprometida con el honor de Greg por salvarla, la intención de la chaperona alada es discretamente nefasta al principio.
En las profundidades de lo Desconocido se encuentra la Bestia, una evidente alusión a Lucifer. Desde su naturaleza engañosa a aquellos que encuentra, hasta su apariencia de ser una criatura con numerosos cuernos y caras, sus similitudes son inconfundibles. Lucifer es capaz de asumir una presencia similar a una sombra en todos los niveles del Infierno , y además del rostro envuelto de la Bestia, él también está presente a lo largo de la serie en forma de pequeñas y oscuras tortugas. La necesidad de la Bestia de mantener encendida la linterna con los árboles Edelwood (hechos con las almas de los viajeros perdidos) es similar al hambre de Lucifer por devorar almas también.
La aprensión de Dante se repite una y otra vez a través de paralelos en la serie. Wirt y Greg se encuentran perdidos e inseguros de cómo llegaron allí (al igual que Dante). Cuando comienzan su viaje a casa, se encuentran con un Leñador, que les advierte que una Bestia dentro del bosque es la muerte de la esperanza, una probable referencia a la infame inscripción sobre las puertas del Infierno que decía Abandona toda esperanza, los que entras aquí. Una advertencia apropiada, dado el peligroso viaje que tienen por delante, con cada episodio imitando un nivel particular de la Infierno . Wirt y Greg pronto se encuentran con una versión de la Bestia, en forma de lobo, muy parecido al encuentro de Dante con una loba dentro del Infierno. Gracias a la ayuda de Greg, liberan al perro de su posesión de la Bestia y entran en las verdaderas profundidades de lo Desconocido. Si bien eso puede parecer más que suficiente para rendir homenaje al clásico de Alighieri, los paralelos con los nueve círculos del infierno son mucho más profundos que eso.
Episodio 2, Primer círculo: Limbo
Cuando los viajeros llegan por primera vez a Pottsfield en el 'Capítulo 2: Tiempos difíciles en el Husken' Bee ', se quedan desconcertados por su naturaleza y rituales ligeramente extraños, sintiendo que algo en general anda mal. Al llegar al granero lleno de una celebración de la cosecha, una posible alegoría de las almas que esperan ser 'cosechadas' del Limbo por Cristo para la salvación. Mientras observan, uno de los ciudadanos le comenta a Wirt que parece que ha llegado demasiado temprano y que la gente no pasa simplemente por Pottsfield. Este intercambio es un reflejo de la naturaleza limbo-esque de Pottsfield, que se refleja a lo largo del episodio en referencia a cómo la mayoría no se va una vez que lo visita. Su interrupción de las festividades tiene un precio, ya que son sentenciados a trabajar en el campo durante unas horas por Enoch, el gigantesco alcalde calabaza (que luego se revela como un adorable gato negro). La presencia de Enoch tiene varios significados potenciales, muy probablemente sea un guiño al Rey Minos, el juez del inframundo que sentencia a las almas a los diferentes niveles del infierno, dadas las similitudes en el diálogo, así como las imágenes de serpiente de las serpentinas de Enoch.
Mientras trabajan incansablemente, Wirt contempla quedarse en Pottsfield, lamentando su atractivo simplista, una tentación a la que se enfrentan aquellos que se encuentran con el Limbo al saber que la paz de la soledad es quizás más atractiva que el peligro que inevitablemente les aguarda. Infierno . Finalmente, completan sus tareas mientras la gente del pueblo continúa su ritual de desenterrar a sus compañeros esqueletos, dando un mayor significado al nombre de la ciudad, que es una referencia a un tipo de fosa común para los empobrecidos.
Episodio 3, segundo círculo: lujuria
'Chapter 3: Schooltown Follies' encuentra al grupo descubriendo una escuela llena de animales. La maestra de la escuela, la señorita Langtree, está obsesionada con su amor perdido, Jimmy Brown. Ella transmite su dolor a través de la canción a su clase y a los viajeros, y se concentra en su anhelo en lugar de instruir a sus alumnos. Esta obsesión distrae a Langtree lo suficiente y sigue perdiendo el rastro de sus otras prioridades y responsabilidades, algo que su padre sigue teniendo que resolver para mantener la escuela a flote.Finalmente, Langtree y Brown se unen por fin (después de tres espantosos días separados), capaces de celebrar su amor durante el concierto benéfico que inevitablemente salva la escuela abandonada de Langtree de su cierre.
Episodio 4, tercer círculo: gula
Al igual que en el tercer círculo del infierno, llueve constantemente en el cuarto episodio de Sobre el muro del jardín . La taberna en sí misma es de naturaleza glotona, a menudo representada como un lugar de libertinaje e indulgencia. Wirt intenta entrar al edificio, solo para ser bloqueado al principio por un gran perro pastor, un posible guiño al perro de tres cabezas conocido como Cerberus que se encuentra en este nivel. WSi bien Wirt está preocupado por obtener direcciones de la gente del pueblo, se ve continuamente a Greg llevando comida a su mesa, pero nadie en su grupo toma un bocado. Cada cliente del pub se regodea de su forma de ganarse la vida, lo que podría interpretarse como una forma de glotonería jactanciosa. El grupo malinterpreta las intenciones de Wirt de encontrar Adelaide, descarrilando un poco sus esfuerzos para obtener las direcciones que buscan. Finalmente, salen de la taberna y roban a Fred, el caballo parlante, y rescatan a Beatrice inconsciente cerca del Leñador, lo que alimenta aún más su creencia de sus malas intenciones.
Episodio 5, Cuarto Círculo: Codicia
Al llegar a una lujosa mansión en el 'Capítulo 5: Amor loco', Wirt y Greg pretenden ser los sobrinos del acaudalado Quincy Endicott, un magnate del té que vive solo en su excentricidad paranoica. Su objetivo es, con suerte, obtener dos centavos del hombre senil, para que puedan cruzar el río en el ferry. Esta es una referencia obvia al Caronte de la mitología, el barquero que transporta almas recién fallecidas a través del río Estigia, el divisor de los reinos de los vivos y los muertos. Endicott deja en claro que su motivo a lo largo de la vida ha sido obtener riqueza y hacer alarde de ella en su lujosa mansión en constante expansión. Hilarantemente, su mansión es tan ridículamente masiva que no se da cuenta hasta el final del episodio de que la mujer espectral de la que se ha enamorado es en realidad su vecina y rival de la industria del té, cuya lujosa propiedad comparte espacio con la de Enticott, mucho para ambos. su ignorancia. Más adelante en la miniserie, se revela que Endicott era un fantasma, con Wirt escondido detrás de su lápida mientras intenta evitar a Sara y los demás.
Episodio 6, Quinto círculo: La ira y la ciudad de Dis
Cuando los viajeros llegan al ferry para cruzar el río en el episodio 6, se ven obligados a escabullirse después de que Greg arroja las monedas a la fuente en el episodio anterior. Sin embargo, en el Infierno , sus conductores tampoco tienen que pagar para cruzar el río. El ferry está lleno de ranas buenas para las que Wirt y Greg finalmente tocan música. La ira está presente cuando las ranas policiales intentan capturar a los viajeros, así como las interrupciones que se producen durante las persecuciones. Wirt también aborda con enojo su frustración con Beatrice. Como en Infierno , el enfoque de este nivel son las almas revolcándose miserablemente en el lodo del río Estigia, al igual que lo hacen las ranas hacia el final, en un grado más alegre.
Hacia la última parte del episodio, Beatrice regresa a Adelaide, seguida inesperadamente por Wirt y Greg. La casa de Adelaide, con sus hilos y tijeras, es un homenaje bastante descarado a los Moirai, también conocidos como Fates, a las puertas de la Ciudad de Dis. Irónicamente, las Parcas deciden el futuro de las almas, representadas con hilo y tijeras. Afortunadamente, Wirt y Greg pueden escapar de la captura de Adelaide y continuar su viaje hacia adelante.
Episodio 7, sexto círculo: herejía
Infierno El nivel de herejía tiene un vínculo significativo con la condena de la brujería, en la que las almas son condenadas a ser quemadas vivas continuamente. Ambos elementos son evidentes en todo Sobre el muro del jardín séptimo episodio, con Lorna y Auntie Whispers compartiendo similitudes con una estética puritana dentro de los juicios de brujas de Salem. Los aspectos de su hogar apuntan a algún tipo de práctica, incluido el caldero lleno de tortugas.
Episodio 8, séptimo círculo: violencia
En el episodio 8, Wirt y Greg están flotando en otro río de sangre hirviendo en el que las almas se ven obligadas a nadar, probablemente un paralelo al Infierno Phlegethon. Al llegar a la orilla, se encuentran con otro bosque de árboles Edelwood retorcidos, que los espectadores aprenden que están hechos de personas. Esta es una referencia flagrante al bosque de suicidios en el séptimo círculo de Infierno , donde las almas se convierten en árboles para que las arpías aniden. Wirt finalmente comienza a quedar atrapado en un árbol mientras pierde la esperanza, al igual que las almas que se transformaron en este círculo. La violencia también prevalece en el paisaje de ensueño de Greg, donde se encuentra en guerra con el viento del norte.
Episodio 9, octavo círculo: fraude
Los intentos de Wirt de aparentar ser alguien que no es son evidencia de su comportamiento fraudulento. No solo intenta poner una fachada para Sara, sino que también se revela que todos los presentes son, en cierto sentido, un fraude, con sus disfraces de Halloween. Los ladrones también son enviados a este nivel del Infierno, un paralelo con el acto de Greg de robarle una piedra a la Sra. Daniel. El destino de las almas en este círculo está siendo arrojado a un pozo de oscuridad, o en cierto sentido, lo Desconocido. Wirt y Greg no solo caen de las vías del tren, sino que Wirt incluso hace un prefacio de los eventos de la noche hablando de acercarse a Sara y entrar 'en lo Desconocido'.
Episodio 10, Noveno Círculo: Traición
Como el círculo más profundo de Infierno , la mayor parte del Episodio 10 está helado y frío, con un viento abrumador que dificulta a los viajeros acercarse a la Bestia. Las almas en este nivel están atrapadas bajo el hielo desde el cuello hacia abajo y no pueden moverse, y el destino de Greg refleja esto. El engaño de la Bestia a lo largo de la serie se parece mucho al engaño de Lucifer, engañando a los que se encuentran en el camino para convencerlos de que alimenten su espíritu para mantenerlo con vida. Wirt finalmente se enfrenta a la Bestia en un lago helado, tal como lo hizo Dante. Ambos grupos de viajeros finalmente escapan de sus respectivos Infierno s , y Wirt y Greg son rescatados de las gélidas aguas y revividos en el mundo de los vivos. En ese sentido, la Bestia probablemente era una alegoría del propio Wirt.
Over the Garden Wall fue creada por Patrick McHale y está protagonizada por Elijah Wood, Colin Dean, Melanie Lynskey, Christopher Lloyd, John Cleese, Tim Curry, Chris Isaak, Shirley Jones, Thomas Lennon, Jack Jones y Samuel Ramey.
