KissAnime, el sitio de piratería de anime más popular, cerrar el 15 de agosto. Todo lo que queda en la URL del sitio es el mensaje: 'Todos los archivos son eliminados por los propietarios de los derechos de autor. El sitio estará cerrado para siempre. Gracias por su apoyo [sic] . Este cierre se produce como resultado del fortalecimiento de la protección de los derechos de autor en Japón. Si bien muchos de los que usaron el sitio pueden perderlo, cerrar KissAnime es, en última instancia, algo bueno tanto para la industria del anime como para los fanáticos del anime.
La popularidad de la piratería entre los fanáticos del anime estadounidense tiene raíces históricas comprensibles. En los primeros días del fandom, la gran mayoría del anime no estaba disponible legalmente en los Estados Unidos, y los pocos animes con licencia oficial estaban fuertemente editados para televisión o en lanzamientos de VHS prohibitivamente caros (a menudo se vendían por $ 20 por episodio o más). En este escenario, los fansubs tenían algunas ventajas claras, y muchos de los profesionales involucrados en las traducciones oficiales de anime hoy en día comenzaron como fansubbers. Crunchyroll comenzó como un sitio de fansub ilegal antes de convertirse en un servicio de transmisión legal en 2008.
Sin embargo, el anime de hoy se encuentra en un lugar tremendamente diferente al de hace 30, 20 o incluso 10 años. Entre Crunchyroll, FUNimation, HIDIVE y Netflix, casi todos los animes nuevos hechos en Japón obtienen un lanzamiento de transmisión legal en Estados Unidos, y aparte de los lanzamientos retrasados de Netflix, los nuevos episodios se transmiten casi inmediatamente después de su primera emisión en Japón. Los pocos programas que no se transmiten en los EE. UU. Son en su mayoría programas para niños pequeños y comedias familiares de larga duración que a pocos fanáticos estadounidenses les interesa. El costo de una suscripción es insignificante en comparación con lo que antes costaba recopilar una sola serie en medios físicos, e incluso si no puede pagar las suscripciones, la gran mayoría de los catálogos de Crunchyroll y FUNimation están disponibles gratis con anuncios.
Si eres un fanático estadounidense interesado en apoyar el anime actual y convencional, no había ninguna razón para usar KissAnime en los muchos servicios de transmisión legales oficiales disponibles. Pero, ¿qué pasaría si quisieras ver esos programas para niños sin licencia, o alguna gema oscura de los años 70 que nunca llegó al extranjero oficialmente? Existe cierto debate sobre si la piratería es aceptable o no en tales casos, pero independientemente del lado de ese argumento en el que caiga, KissAnime falló incluso en los estándares de ética de un pirata.
Por un lado, esos oscuros programas sin licencia ciertamente representaron una pequeña minoría del tráfico de KissAnime. Mientras que la mayoría de fansubbers en estos días intentan seguir una pauta ética de solo sustituir el anime sin licencia, KissAnime estaba tratando descaradamente de robar vistas de fuentes legales. KissAnime no tenía la defensa de fansubber de traducir anime simplemente como un trabajo de amor. KissAnime de hecho robó traducciones tanto de fansubbers como de fuentes oficiales, y llenó su sitio web con anuncios. Cuando transmite anime en un sitio legal, sabe que el dinero se destinará a la industria del anime, pero quién sabe a dónde se destinó el dinero publicitario de KissAnime. Muchos han informado sobre anuncios en KissAnime que contienen virus, por lo que ni siquiera fue una experiencia fácil de usar.
KissAnime está muerto, y el anime está mucho mejor por eso. Esto no quiere decir que los sitios de transmisión legal estén haciendo todo perfectamente; Netflix definitivamente necesita ponerse al día con la transmisión simultánea, Crunchyroll podría pagar a sus traductores mucho más y todos los otorgantes de licencias deberían trabajar para que se transmitan más programas en más territorios de todo el mundo. Sin embargo, todos estos sitios oficiales son compatibles con el anime que amas y ofrecen una experiencia muy superior a la de un sitio pirata lleno de virus.
