ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers de El halcón y el soldado de invierno Episodio 4 , 'El mundo entero está mirando', ahora transmitido en Disney + .
Después de que el episodio de la semana pasada llevó a Wakanda a El halcón y el soldado de invierno , el comienzo del episodio 4, 'El mundo entero está mirando' nos lleva cinco años atrás en el tiempo de Bucky (Sebastian Stan) en el país. Ayo (Florence Kasumba) está ayudando a rehabilitarlo, lo que incluye intentar activar su protocolo Winter Soldier. A pesar de los recuerdos de todo el daño que causó parpadeando ante sus ojos, Bucky se refrena, las lágrimas caen por su rostro. El miembro de Dora Milaje le dice: 'Eres libre', convirtiéndolo oficialmente en el Lobo Blanco.
Estos dos se enfrentan nuevamente en circunstancias muy diferentes en el presente. Ayo está enojado porque Bucky se liberó y está trabajando con Zemo (Daniel Brühl), quien asesinó a su rey anterior. Ella le da ocho horas para usar al barón para lo que necesite antes de que Wakanda se lo lleve, algo que él le comunica tanto a Zemo como a Sam (Anthony Mackie). El trío se reagrupa, elaborando un plan para acercarse a la líder de Flag Smashers, Karli Morgenthau (Erin Kellyman). Pero Zemo duda de la determinación de Sam de hacer lo que hay que hacer para derrotar a la organización terrorista, a quienes directamente llama 'supremacistas' que han sido corrompidos por el suero del súper soldado.
Los tres se dirigen a la ciudad de Riga, un antiguo refugio de lujo convertido en un campo de refugiados indigentes. Sam y Bucky intentan obtener información sobre el funeral de la madre adoptiva de Karli, Donya Madani. Pero los estadounidenses no obtienen respuestas, se sienten abandonados por las falsas promesas del Consejo de Repatriación Global y de Estados Unidos en general. Es Zemo quien puede obtener la información que necesitan, a través de un enfoque paterno y unas deliciosas delicias turcas. Obtiene la ubicación del funeral, pero elige retener cualquier otra información para obtener influencia sobre sus amigos enemigos.
En otro lugar, Karli y su compañero Flag Smasher Nico (Noah Mills) descubren su alijo de suero robado en una tumba. Nico compara a su líder con Steve Rogers, diciendo que ambos le hicieron creer que hay gente decente en el mundo. Pero Karli palidece ante la comparación, diciendo que el escudo de Cap representa una 'era pasada' y los opresores que los dejan fuera de la toma de decisiones. Pero ella tiene más en común con sus co-patriotas de lo que piensa ya que, como Sam, también cree que el escudo debería ser destruido.
El trío llega al funeral, solo para ser confrontado por John Walker (Wyatt Russell) y Lemar Hoskins (Clé Bennett). El nuevo Cap está indignado por la libertad de Zemo e inicialmente rechaza el discurso de Sam para adoptar un enfoque personal más tranquilo hacia Karli. Solo después de que Hoskins muestra su apoyo a la idea, cede. Pero solo le da a Sam diez minutos a solas con Karli e intenta arrestarlo para demostrar quién está realmente a cargo de este derribo.
Por primera vez, Sam se encuentra cara a cara con Karli, luego de que esta última hace un elogio conmovedor de cómo 'Mama Donya' le regaló el recuerdo de una familia que nunca tuvo. Sam trata de simpatizar con ella, diciendo que comprende su impotencia, pero no está de acuerdo con sus métodos violentos. Karli no está de acuerdo con la etiqueta de 'supremacista', afirmando que simplemente está eliminando los obstáculos que impiden que personas como ella y Sam se levanten.
Justo cuando Sam parece estar haciendo un gran avance, un Walker impaciente irrumpe. Creyendo que todo era una artimaña, Karli escapa, solo para encontrarse con Zemo. Él toma el asunto en sus propias manos, disparándole y aplastando furiosamente los viales de suero esparcidos por el suelo. Walker lo deja inconsciente cuando solo queda un vial intacto, que guarda subrepticiamente. Mientras tanto, una Karli herida recibe más amenazas airadas del Power Broker. Pero todos estos contratiempos no la disuaden, ya que está ansiosa por hacer un acercamiento diferente a nuestros héroes.
Hablando de quién, se lamen las heridas en su escondite. Zemo una vez más le dice a Sam que no ponga ningún valor emocional en Karli, reafirmando su idea de que no se debe permitir que existan los súper soldados. Cuando Bucky menciona que Walker parece 'fuera', el hombre del momento entra, listo para recibir a Zemo una vez más. Pero una lanza que interrumpe hace una entrada para las Dora Milaje, que van tras el mismo hombre. Walker intenta invocar tanto su jurisdicción como sus blancos nacarados, pero solo se encuentra con un grito de los wakandans. Sam y Bucky lamentablemente intervienen para ayudarlo a él y a Hoskins, lo que le da a Zemo tiempo suficiente para 'tirar de un El Chapo' y escapar.
Walker y Hoskins van a lamer sus heridas en un bar. Firmar autógrafos no sacará a Cap de su angustia, ya que ha comenzado a ver lo superado por los súper soldados y los habitantes de Wakanda por igual. Hoskins dice que tomaría el suero si tuviera la oportunidad, ya que 'el poder simplemente hace que una persona se sienta mejor'. Luego, los dos recuerdan un día de gira que convirtió a Walker en el soldado más condecorado de la historia, pero que llegó a través de medios increíblemente oscuros. A pesar de las medallas, dice que solo convertirse en Capitán América lo hace sentir que está haciendo lo correcto. Pero con su conjunto actual de habilidades, sus intentos de hacer lo correcto solo le han llevado a un montón de callejones sin salida y una mirada a cuánto más poderoso es el enemigo que él.
Sam ha llegado a Karli a través de su familia y decide devolverle el favor. Ella llama a Sarah (Adepero Oduye), preguntando más sobre su hermano. De hecho, se relaciona con ella, especialmente después de que Sarah declara después de que le preguntaron sobre Walker: 'Mi mundo no le importa a Estados Unidos, entonces, ¿por qué debería preocuparme por su mascota? A pesar del acercamiento comprensivo, las palabras de Karli de repente se vuelven frías. Ella le exige que le diga a Sam que se reúna con ella en un nuevo lugar, amenazando a su familia en el proceso.
Indignados por su amenaza, Sam y Bucky se preparan para reunirse con Karli. Ha decidido que sería inútil matarlos, ya que son simplemente herramientas en el régimen que busca destruir. En cambio, hace una oferta: únete a ella o déjala ir. Sin embargo, su reunión es interrumpida una vez más por Walker y Hoskins. Pero la nueva gorra tiene una actitud completamente nueva. Está derribando puertas con facilidad, utilizando niveles de audición sobrehumanos e incluso es capaz de doblar tuberías. Ahora está claro: John Walker es ahora un súper soldado.
Walker solicita la ayuda de Sam y Bucky para recuperar a Hoskins, quien ha sido capturado por los Flag Smashers. Los tres luchan en tándem contra el grupo, mostrando un mundo no visto desde que Steve Rogers era Cap. Pero ese sentimiento desaparece rápidamente. Hoskins se libera y evita que Karli apuñale a Walker. En el proceso, ella lo patea contra un pilar, matándolo por el impacto.
Todo parece detenerse instantáneamente cuando Battlestar da su último suspiro. Los Flag Smashers usan la distracción para salir corriendo, con Sam y Bucky muy cerca. Pero Walker se demora un segundo, los sonidos del mundo a su alrededor son ensordecedores mientras hierve de emoción por la pérdida de su compañero. Y en ese momento todo cambia. Él irrumpe a través de una ventana hacia la plaza, arrinconando a Nico. Y lleno de rabia, Walker lanza el escudo sobre él una y otra y otra vez. Todos solo pueden quedarse parados y ver el brutal asesinato, incluidos Sam, Bucky, Karli y una multitud de transeúntes con los teléfonos afuera, filmando todo.
Es una escena increíblemente mórbida, quizás la más oscura en la historia del MCU. Como sugiere el título del episodio, el mundo entero parece estar allí en esa plaza, mirando lo que representa el nuevo Capitán América. Una vez que siente que el trabajo está hecho, Walker convierte el escudo del arma en un símbolo. Pero ahora está manchado de sangre. Y con un vistazo de cómo John Walker hará las cosas ahora con el suero corriendo por su sistema, debería haber mucha más sangre derramada en las próximas semanas.
Creada por Malcolm Spellman y dirigida por Kari Skogland, The Falcon and the Winter Soldier está protagonizada por Anthony Mackie, Sebastian Stan, Emily VanCamp, Wyatt Russell, Noah Mills, Carl Lumbly y Daniel Brühl. Los nuevos episodios debutan los viernes en Disney +.
