de Netflix El hombre de arena ha sido recibido con la mayor aclamación en todos los ámbitos. Con la segunda temporada preparándose para hacer su regreso a Netflix de una forma u otra, muchos seguramente estarán repasando los eventos del cómic después de que el programa lo dejó por última vez. Pero para un programa que a menudo se destaca por su precisión en el material de origen, uno de los cambios más importantes realizados puede hacer que la adaptación de un número particular de la serie original sea prácticamente imposible.
DESPLAZAR PARA CONTINUAR CON EL CONTENIDO
Si bien en cierto modo es decepcionante pero comprensible desde el punto de vista narrativo, Netflix El hombre de arena elimina por completo a los superhéroes. Permanecen personajes selectos como John Dee y Lyta Hall, pero sin sus alias superpoderosos y lazos una dinámica importante de la narración que alguna vez estuvo presente en los cómics ya no existe. Esto deja poco o ningún espacio para El hombre de arena #20, 'Façade' (de Neil Gaiman, Colleen Doran, Malcolm Jones III, Steve Oliff y Todd Klein), que examina la desesperación fatal de una mujer desfigurada para quien el mundo de los superhéroes no funcionó.
La historia de Urania Blackwell y cómo obtuvo sus poderes
Como agente de la CIA en una expedición en Egipto, Urania Blackwell buscó el 'Orbe de Ra' responsable de proporcionar mágicamente al héroe. Metamorfosis con sus poderes transformadores. Tradicionalmente, esto se manifiesta visualmente como cabello verde o morado (si lo hay), una cara blanca pastosa y una coloración irregular de cuatro tonos y texturización de la piel . También viene con la capacidad de cambiar el cuerpo de uno a casi cualquier forma deseada y a una amplia gama de elementos periódicos.
Tomando el nombre de Element Girl, los primeros cómics muestran a Urania luchando brevemente junto a Metamorpho a lo largo de su serie homónima de 1965 a partir del número 10 (de Bob Haney, Sal Trapani y Charles Paris). Neil Gaiman incluso hizo otra serie con los dos en busca de otro artefacto de valor incalculable en el 'Metamorfo'. capítulos de Miércoles Cómics (por Gaiman, Mike Allred, Laura Allred y Nate Piekos de Blambot). Desafortunadamente, ya sea que sus primeras aventuras cómicas permanecieran o no en el canon, Sandman # 20 revela que el estilo de vida del superhéroe no tomó para ella.
Recibir superpoderes causó a Urania más daño que bien
Urania vive sola en un apartamento decorado con máscaras desechadas de su antiguo rostro que ahora usa como ceniceros. Transmutar su cuerpo en carne real para ocultar su desfiguración da como resultado carne podrida, cuyo olor permanece durante semanas. Gravemente insegura y desempleada, vive de una pensión de invalidez. Como resultado, la única persona con la que puede esperar hablar es un hombre de la oficina de pensiones a quien nunca ha conocido personalmente. E incluso con todas las formas en que ha intentado suicidarse sin éxito, fuma todos los días y espera que de alguna manera la ayude a morir.
Incluso si no se describe comúnmente, la situación de Urania seguramente será uno experimentado por muchos en el mundo de los cómics de superhéroes. El personaje Pico de Marvel's X Men representó brevemente la posibilidad de que a veces una mutación sea simplemente una mutación sin ningún aspecto genial o poderes de presentación. Mientras tanto, Ultimate X-Men #41 (por Brian Michael Bendis, David Finch, Art Thibert, Frank D'Armata y Chris Eliopoulos) sigue un día en la vida de un adolescente que se despierta antes de la escuela con el poder de vaporizar incontrolablemente toda la materia orgánica dentro de un cierto radio. . Al igual que con Urania Blackwell, esto también inspira un final voluntario.
No todo el mundo se disfraza. No todos sabrían siquiera qué hacer con las habilidades que se les otorgan, y mucho menos cómo usarlas. Es seguro que no todos serían capaces para manejar psicológicamente las transformaciones que alteran la vida que a veces vienen con estos poderes. Y es muy poco probable que la mayoría pueda funcionar o ser aceptado por la sociedad en general mientras 'posee' la mutación corporal que de otro modo les ha impedido tener una vida comparativamente normal en el futuro.
La fachada proporcionó un gran momento de carácter para la muerte
Cabe señalar que la historia de 'Fachada' no es todo pesimismo. Un pilar del Universo Sandman, Death aparece, sigue el sonido del llanto de Urania y le pregunta si le gustaría hablar. El problema continúa dándole a Death una de sus líneas más icónicas en la serie y la desarrolla aún más en el proceso. “Cuando existió el primer ser vivo, yo estaba allí, esperando. Cuando muera el último ser vivo, mi trabajo habrá terminado. Pondré las sillas sobre las mesas, apagaré las luces y cerraré el universo detrás de mí cuando me vaya”.
Esta declaración relajada de poder solo se complementa con su explicación de que no puede regalarle la muerte a Urania. Dado que los poderes de Urania fueron otorgados por Ra, solo Ra puede recuperarlos. No hay duda de que la Muerte podría intervenir personalmente si así lo deseara. Pero como las mitologías residen parcialmente en los sueños, leer entre líneas sugiere que estaría excediéndose en su dominio. En total, ella se toma el tiempo para consolar a Urania mientras permite que tales deberes mortales permanezcan a cargo de sus respectivos dioses. habla mucho de la bondad de la muerte aun cuando coexiste con su inquebrantable sentido del deber.
La narrativa de Façade no existe en un mundo sin héroes
Dada la naturaleza de género de Netflix El hombre de arena , una transmutación causada por un artefacto mágico no estaría fuera de lugar. En su primera temporada, la gente estalló a causa de un amuleto, dio testimonio de un exorcismo y logró convocar a la personificación de los sueños. En la realidad del programa, hay espacio completo para la historia de una mujer afectada por una misión que salió terriblemente mal, queda fatalmente deprimida y vive de una pensión. Pero eso por sí solo no hace justicia a la historia presentada en este número.
La fachada es sobre una mujer que busca poderes en un mundo superpoderoso donde la plantilla para su éxito existe tanto antes como a su lado. Se trata del fracaso de ese esfuerzo y de cómo alguien puede encontrarse fácilmente en un lugar de abatimiento fatal en el mundo civil a través de los mismos rasgos que lo habrían impulsado en el disfrazado. Se trata de la amabilidad de una entidad todopoderosa y el respeto que ella extiende a la tradición y la mitología circundantes independientemente. Y debido a todo eso, es una historia que probablemente seguirá siendo para siempre una parte exclusiva del universo de los cómics.