Steve Rogers ha sido muchas cosas en su carrera de cómics de décadas, pero por encima de todo, ha sido un símbolo de verdad y justicia para personas de todo el mundo. De este modo, el legado del capitan america ha llegado a ser más importante que cualquier héroe para tomar ese manto. Desafortunadamente, esta es una realidad que los últimos enemigos de Steve están más que felices de explotar. El ominoso Outer Circle no solo está preparado para borrar a Steve Rogers de la historia, sino que su método para hacerlo también significa borrar a todas las personas que ha conocido.
los conspiración en expansión que ha envuelto la vida del Capitán América lo ha visto viajar por medio mundo en busca de respuestas. Como se vio en Capitán América: Centinela de la Libertad # 3 (de Jackson Lanzing, Carmen Carnero, Nolan Woodard y Joe Caramagna de VC), el héroe titular terminó con aún más preguntas después de un encuentro con Redacted, aparentemente imparable. Este nuevo enemigo no solo está construido con un material desconocido tan fuerte como Escudo icónico del Capitán América pero es capaz de evadir golpes devastadores. Peor aún, destruir a Steve Rogers no es la única misión que está llevando a cabo Redacted. Resulta que poner fin al Capitán América es solo el comienzo de su gran objetivo de borrar a Steve de la historia por completo.
Después de escapar de su confrontación con el Capitán América, Redacted se dirige a Manhattan para comenzar a seleccionar a cualquiera que Steve conozca. Entre sus primeros objetivos se encuentra Amari, un joven a quien Steve ha estado asesorando y enseñando a boxear. El hecho de que el Círculo Exterior haga todo lo posible para erradicar el legado de Steve es lo suficientemente horrible, sin embargo, si es un objetivo alcanzable en primer lugar, hace que Redacted persiga a Amari infinitamente peor.
El Universo Marvel ha visto muchos encubrimientos masivos y cambios en su status quo a lo largo de los años, pero todos fueron provocados por algo mucho más grande que un solo villano o una organización del inframundo. Héroes cuyas identidades secretas han sido expuestas y posteriormente recuperadas como Spider-Man o Daredevil solo logró hacerlo gracias a la ayuda de fuerzas más poderosas. Cuando Matt Murdock usó los poderes de Killgrave para darse una nueva oportunidad de vida como Daredevil, estaba logrando algo que antes era impensable, al igual que cuando Peter hizo un trato con Mephisto para reescribir la historia.
El Círculo Exterior, sin embargo, no puede controlar las mentes ni alterar la realidad a favor de nadie, solo puede guiarlo. Como tal, es casi imposible imaginar cómo podrían usar la fuerza bruta para desmantelar el legado de Steve Rogers. Que se hayan mostrado dispuestos a llegar tan lejos como para dañar a un niño desprevenido habla de su crueldad. También se destaca como un indicador de que la Outer Circle en realidad no tiene el tipo de recursos eso les permitiría deshacerse de la memoria de Steve en masa, lo cual es un obstáculo que probablemente no puedan superar.
El Capitán América no es solo una figura pública, sino histórica. Steve Rogers es alguien a quien los niños de todo Estados Unidos aprenden en la escuela. Las opiniones pueden diferir, pero es dudoso que una cantidad significativa de personas no haya oído hablar legítimamente del Capitán América. Siendo ese el caso, el Círculo Exterior está peleando lo que parece una batalla perdida cuando se trata de limpiar el mundo del legado de Steve. Por otra parte, con la cantidad de secretos que aún quedan por descubrir, Redacted puede muy bien ser solo el comienzo de su proceso.