Teniendo lugar años antes del clásico. Nickelodeon serie que lo generó, Coral de batalla: los años menores de Bob Esponja es una linda serie precuela de Bob Esponja Pantalones Cuadrados que ofrece a los fanáticos una mirada a las versiones más jóvenes de Bob Esponja, Patricio, Calamardo, Arenita y el resto de Fondo de Bikini. Todas las voces del programa original repiten sus papeles, que muchos de ellos han descubierto que es una experiencia de actuación única y una oportunidad de encontrar capas inesperadas en los personajes que han estado perfeccionando durante más de dos décadas.
Rodger Bumpass y Carolyn Lawrence, las voces de Squidward Tentacles y Sandy Cheeks, respectivamente, se sentaron con CBR para discutir cómo es interpretar a sus personajes en formas tan únicas en Coral de batalla: los años menores de Bob Esponja antes de que llegue un nuevo lote de episodios el 30 de septiembre en el servicio de transmisión de Paramount+. La pareja se sumerge en qué episodio aún permanece en sus mentes como el momento más surrealista de la franquicia y el emocionante desafío que surge al abordar a sus personajes clásicos desde una perspectiva más joven en coral de batalla .
CBR: Ambos habéis sido parte de esta franquicia durante más de 20 años y la habéis visto explotar hasta convertirse en lo que es hoy. ¿Cómo ha sido eso? mirando Bob Esponja Pantalones Cuadrados convertirse en una institución genuina?
Carolina Lawrence: Iba a decir que no se trata necesariamente del interior del proceso, sino de nosotros como elenco: es realmente interesante trabajar con las mismas personas durante tanto tiempo. Quiero decir, vamos por 23 años, ¿verdad? Nos hemos [convertido] en una familia. Nos hemos visto crecer. Nos hemos visto tener hijos. Nos hemos visto luchar con lo que sea. Nos vemos unos a otros tener éxitos. Es tan alucinante que hayamos estado juntos tanto tiempo y que todos todavía nos gustemos, es genial. Es algo muy extraño tener ese tipo de consistencia en nuestra industria.
Rodger Bumpass: Absolutamente. Nadie pensó que esto iba a ser lo que resultó ser, que sería tan icónico como es. El comentario que recibo cuando asistimos a Comic Cons , es consistentemente 'Gracias por nuestra infancia'. Tenemos eso todo el tiempo. La gente creció con nosotros. Acompañamos a toda una generación, de hecho, dos generaciones ahora. Ser parte de eso es como con los viejos Looney Tunes . Es lo que le habría dicho a Mel Blanc si hubiera podido conocerlo. Ser parte de ese tipo de cosas durante 23 años, eso es más viejo que mis calcetines ahora. Ser parte de eso es nuestro mejor destino.
Lorenzo: Sí, es una experiencia muy surrealista. Es decir, creo que será hasta el día que deje el planeta. Es algo que realmente no puedo envolver por completo en mi cerebro.
Bumppass: Les diré lo que fue surrealista cuando hicimos nuestro programa de acción en vivo ['SpongeBob's Big Birthday Blowout'], donde en realidad estábamos en el personaje, en el set, haciendo las partes. Hemos estado juntos durante 23 años en el estudio. Estamos bastante acostumbrados a que nuestros amigos hagan los papeles, pero cuando estás disfrazado y yo estoy en la caja registradora y Patrick está parado frente a mí, fue como estar en el zona de penumbra .
Lorenzo: Eso es cierto, y debido a que era tanto el zona de penumbra , Fue una experiencia increíble. Ahora quiero volver y hacerlo de nuevo. Sentí que estaba un poco fuera de mi cuerpo porque estaba, a falta de un término mejor, asustado, como, 'Oh, Dios mío, aquí estamos'.
Bumppass: ¿Dónde está ese spin-off?
coral de batalla presenta un desafío interesante para ti y el resto del elenco, ya que tienes que acercarte a estos personajes a los que has pasado años deprimiendo y encontrar capas completamente nuevas para ellos. ¿Cómo ha sido ese proceso?
Bumppass: Pensaría que Carolyn tenía el trabajo más fácil porque es muy fácil... Su voz se cambia fácilmente a una versión más joven de Sandy, y lo hizo sin problemas. Algo de esto tuvo que mejorarse un poco para que fuera más fácil rejuvenecer un poco. El desafío para mí, que es algo que siempre quise hacer en el programa... Porque [Calamardo] es casi un adolescente, quería que su voz se rompiera un par de veces, ¿sabes? Pero es un ejercicio actoral muy interesante para nosotros.
Lorenzo: Lo es, y fue muy divertido después de interpretar a Sandy durante tanto tiempo. Los escritores escribían un episodio y yo decía: '¡Oh! Ahí fue cuando ella hizo eso. Oh, ahí fue cuando aprendió XYZ'. Así que esos fueron los descubrimientos para mí que aportan frescura a toda la experiencia. Fue realmente divertido. Es muy divertido.
Bumppass: los acto de origen en coral de batalla es un concepto muy interesante. Encontramos algo el otro día, y no sé si lo usamos o no, pero Calamardo como adulto, cada vez que está tarareando por la casa, tiene esta cosita que [ Bob Esponja Pantalones Cuadrados creador Stephen Hillenburg] me regaló hace años, esta pequeña melodía que siempre tararea. Hay un personaje, Reginald, la manteca presuntuosa del campo de los ricos, y él estaba tarareando eso. Le hice tararear eso mismo. Debido a que Calamardo admiraba la sofisticación de Reginald, estaba tratando de entender el origen de Calamardo siempre haciendo ese tarareo en particular.
Lorenzo: Es muy divertido para nuestros cerebros volver e intentar descifrar todo eso y agregarlo. Especialmente después de tanto tiempo, es una experiencia realmente genial. ,
Bumppass: Es una gran experiencia de actuación. Quiero decir, hace ejercicio, [y] es desafiante. Crees que [eso] sería fácil, pero a veces tengo que recordarme que mantenga la voz un poco alta porque tiendo a volver al clásico Calamardo.
Kamp Koral: SpongeBob's Under Years regresa con nuevos episodios en Paramount+ el 30 de septiembre.
