A nadie le gusta Evolución de Dragonball , pero es un tema especialmente delicado entre Dragon Ball Z aficionados. La película se parece tan poco al original esfera del dragón serie que ni siquiera incluye el espacio entre 'Dragon' y 'Ball' en su título oficial. Los fanáticos que esperaban ver a sus favoritos, como Goku y Piccolo, llevados a la pantalla grande estaban increíblemente decepcionados con el resultado final.
Sin embargo, podría haber sido mucho mejor esfera del dragón películas de acción en vivo que acechan fuera de la vista todo el tiempo. Claro, las películas son necesariamente 'buenas', pero pueden ser 'tan malas que son buenas'. Dos piratas esfera del dragón Las películas de acción en vivo, una de China y la otra de Corea, estrenadas a principios de los 90 podrían ser las más cercanas a los fanáticos de ver una adaptación de acción en vivo de los primeros días de esfera del dragón .
Dragon Ball: Comienza la magia
El más famoso de los dos es Dragon Ball: Comienza la magia , estrenada en China en 1991. Esta película no es una adaptación directa (ni siquiera oficial) de esfera del dragón . Combina el espectáculo con la inspiración de su material original, El viaje al oeste , adaptando al mismo tiempo la trama de la primera esfera del dragón película animada, Maldición de los rubíes de sangre , que a su vez es una recreación del primer arco de esfera del dragón , sustituyendo al amado adversario Emperador Pilaf por el Rey Gourmeth, un humano codicioso transformado en un monstruo titánico.
En Comienza la magia , nos encontramos con el codicioso Rey Cuerno, que está buscando las siete Perlas del Dragón (sí, lo leíste correctamente) para obtener el poder máximo. Tiene dos y está detrás de los cinco restantes, que están en posesión de varios héroes. Uno de ellos es un héroe llamado Sparkle. Cuando King Horn lo secuestra, el nieto de Sparkle, Monkey Boy, sale a buscar a todos los poseedores restantes de las Perlas del Dragón, incluidos Seetoe, Piggy, La Ping y el Hombre Tortuga. Juntos, pretenden evitar que King Horn haga lo que quiera hacer con las Perlas.
Obviamente, Dragon Ball: Comienza la magia cambia el nombre de cada personaje de Dragon Ball. Sparkle es el abuelo Gohan, Monkey Boy es Goku, La Ping es Yamcha, Seetoe es Bulma, Piggy es Oolong y Turtle Man es el maestro Roshi. También está Jen-Jen, un personaje que es una combinación de la futura esposa de Goku, Chi-Chi y Rubíes de sangre Pansy. La razón por la que se cambiaron todos los nombres fue, por supuesto, razones legales. Comienza la magia nunca adquirió los derechos oficiales de Dragon Ball y sus personajes, por lo que para eludir la ley internacional de derechos de autor, cambiaron los nombres.
Aparte de eso, toda la película es muy extraña. Seetoe (Bulma) usa un atuendo diferente en cada escena, algunas de las cuales son increíblemente extrañas. La mordaza de correr podría ser una referencia a cómo Bulma usa con frecuencia diferentes atuendos a lo largo de la serie. Aún más extraños son estos dos detalles: Bulma en realidad mata a personas en la serie, lo que nunca hace en el original, y, lo que es aún más notable, esta es la única propiedad en toda la serie. esfera del dragón biblioteca donde vive el abuelo Gohan.
Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku
Tan extraño como Dragon Ball: Comienza la magia es decir, ni siquiera es la primera película pirata de acción en vivo de Dragon Ball. Ese honor es para Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku , una película coreana no oficial estrenada el año anterior Comienza la magia . Tiempo Comienza la magia es una adaptación flexible de un esfera del dragón película, esta es una adaptación mucho más fiel del primer arco con un par de alteraciones sorprendentes.
Si has visto Pilaf Saga, estás familiarizado con la trama aquí. Goku pelea contra Pilaf con Bulma, Yamcha y Oolong junto al Maestro Roshi. Se van a luchar contra Pilaf, y luego se encuentran con Chi-Chi, quien termina trabajando junto a ellos. Pero Pilaf no está solo. Tiene a sus leales secuaces Mai y Nappa de su lado para ayudarlo. Si. Nappa. Con pelo, por extraño que parezca.
Esta película es una adaptación mucho más fiel de la esfera del dragón propiedad, pero muy pocas personas en los Estados Unidos saben de su existencia, mientras que Comienza la magia es bastante conocido. Las razones de esto son bastante simples: no puedes comprar Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku en los Estados. Tiempo Comienza la magia tuvo un lanzamiento directo a video, esta película nunca se lanzó fuera de Corea debido a las leyes de derechos de autor mucho más estrictas. a diferencia de Comienza la magia , Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku no cambia ninguno de los nombres de sus personajes. Debido a lo cerca que se adhiere al material de origen, en realidad no pudo ser lanzado gracias al estricto control de la licencia por parte de Toei Animation. Incluso juegan una escena de esfera del dragón ¡el anime de la película!
¿Por qué ambos son mejores que la evolución?
Lo que es inmediatamente evidente al ver ambas películas es que ninguna es exactamente de alto presupuesto. Si bien gran parte de las artes marciales es de la misma calidad que los espectáculos de tokusatsu y las películas de kung-fu de bajo presupuesto de los años 80 y principios de los 90, los efectos especiales y el vestuario son francamente divertidos. En Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku , Puar aparece como un animal de peluche literal y la armadura Saiyan de Nappa es claramente un disfraz de Halloween. La representación de personajes más precisa en cada uno es Maestro Roshi .
Sin embargo, cada película captura el espíritu de los primeros esfera del dragón : comedia tonta con acción desenfadada que nunca se toma a sí misma demasiado en serio. A diferencia de, Evolución de Dragonball parece tan avergonzado de ser un esfera del dragón filmarlo se aleja lo más posible de la tradición, hasta el punto en que la motivación de Goku va desde encontrar oponentes fuertes para luchar hasta simplemente comer fresas con Chi-Chi.
Evolución de Dragonball es más hábil y empleó mejor tecnología y técnica cinematográfica al elaborar su historia, sin embargo, todo el asunto se siente desalmado. Por el contrario, las películas piratas están llenas de energía. Está claro que estos productos son tributos a algo que los realizadores tenían en alta estima y respetaban, hasta sus intentos creativos, aunque mediocres, de darle vida. Ninguna película es buena, pero ni una sola vez son aburridas. Son películas perfectas, tan malas que son buenas que capturan el espíritu de los primeros esfera del dragón . a diferencia de Evolución de Dragonball , nunca querrás olvidar estas películas.
