Nadia: El secreto del agua azul se estrenó en la televisión japonesa el 13 de abril de 1990, hoy hace 30 años. Este anime de ciencia ficción es digno de mención por algunas cosas. Es una de las primeras obras de Neon Genesis Evangelion director Hideaki Anno, y se inspiró en un concepto de Hayao Miyazaki. Ayudó a poner Studio Gainax (famoso por Evangelion, Gurren Lagann y FLCL ) en el mapa.
Mucha gente argumenta que Disney robó mucho Nadia cuando al crear la película animada de 2001 Atlantis: el imperio perdido , similar a los rumores El rey León robó de Kimba: el león blanco . Sin embargo, aunque hay una notable cantidad de similitudes entre Nadia y Atlantis , ¿Disney realmente estafó este anime, o ambos se inspiraron en una fuente común de inspiración mucho más antigua?
¿De qué se trata Nadia?
Nadia: El secreto del agua azul tiene lugar en una versión alternativa de 1889, donde una niña de catorce años llamada Nadia conoce a Jean, un joven inventor de pensamiento libre. Posee un enigmático cristal azul, que atrae el deseo de los cazadores de joyas de todo el mundo. Los dos niños se ayudan mutuamente a escapar, encontrándose con el explorador Capitán Nemo y su submarino el Nautilus.
Pronto, tanto los niños pequeños como los cazadores de joyas que los persiguen quedan atrapados en una guerra con la ciudad acuática perdida de Atlantis. Nadia y el cristal que tiene en su poder tienen lazos enigmáticos con esta civilización, lo que resultará fundamental a medida que Nadia y sus amigos se interpongan en el camino de conquista del general atlántico Gargoyle.
La serie es una saga de aventuras en el momento de su lanzamiento comparada con la de Hayao Miyazaki. Castillo en el cielo - una comparación nada sorprendente, considerando que a Hayao Miyazaki se le ocurrió la idea de Nadia a finales de los 70 antes de crear Castillo en el cielo . Los personajes de la película también fueron diseñados por Yoshiyuki Sadamoto, quien reelaboraría el diseño general de Nadia al crear Shinji Ikari.
Las comparaciones inmediatas con Atlantis
Cuándo Atlantis: el imperio perdido lanzado, muchos compararon Nadia a la película de Disney. Ambos tienen lugar en un pasado alternativo, se centran en un inventor enérgico y de ojos brillantes y cuentan con un equipo de ladrones de joyas que unen fuerzas en una expedición bajo el agua y un cristal azul como punto central de importancia y poder.
Las comparaciones son aún más obvias cuando se analizan más profundamente las películas. Sus estructuras de trama son similares. Ambos comienzan en tierra, pasando a un barco estadounidense antes de descender bajo el agua a través de un submarino; cuentan con un capitán patriarca, un segundo al mando rubio, un médico negro calvo y un elenco de figuras internacionales; y tripulaciones que luchan contra una criatura náutica: un monstruo parecido a un calamar en Nadia y una langosta mecánica en Atlantis . Sus versiones de la ciudad perdida también existen en una gran burbuja de aire en el fondo del mar, y la princesa Kida, que empuña un cristal, tiene notables similitudes de diseño con Nadia.
Las diferencias clave
Por supuesto, por cada similitud, hubo diferencias drásticas. Si bien algunos, como el tipo de monstruo marino que ataca al submarino y el año exacto en que ambos tienen lugar, no son lo suficientemente drásticos como para refutar la teoría de la 'estafa', otros son más significativos.
Atlantis vs. Treasure Planet, ¿cuál es mejor?
Aunque Kida y Nadia tienen similitudes, Kida entra en su historia mucho más tarde que Nadia. Y mientras Nadia y Atlantis presentan a ladrones que intentan robar las enigmáticas joyas que se llevan alrededor del cuello de ambos personajes, ellos Nadia al comienzo del anime, mientras que los de Atlantis no se revelan como ladrones hasta el tercer acto.
Esto conduce a la diferencia más drástica entre las dos historias. En Nadia , el principal antagonista Gargoyle es de Atlantis. En Atlantis , el villano es el Capitán Roarke, que invade Atlantis. Esta diferencia central resulta en un conflicto drásticamente diferente, donde en lugar de tratar de evitar que Atlantis destruya el mundo de la superficie, Milo se ve obligado a evitar que la gente de la superficie destruya Atlantis.
En última instancia, la trama de Atlantis: el imperio perdido tiene menos que ver con un anime de hace 30 años que con una novela de hace 150 años.
Julio Verne
En 1869, el escritor de ciencia ficción Jules Verne escribió Veinte mil leguas de viaje submarino , una de las primeras grandes novelas de ciencia ficción. El libro sigue al capitán Nemo, el capitán del submarino Nautilus, y su tripulación internacional en las profundidades del mar, donde luchan contra un calamar gigantesco e incluso se topan con las ruinas de Atlantis.
Si esto te suena familiar , es por diseño. Nadia: El secreto del agua azul comenzó como la adaptación de Hayao Miyazaki del cuerpo de trabajo de Jules Verne. La serie de Miyazaki originalmente se titularía La vuelta al mundo en 80 días por mar , donde dos niños tropezarían con la aventura del Capitán Nemo desde Veinte mil leguas .
Disney previamente adaptado Veinte mil leguas de viaje submarino en la década de 1950, y se basó en gran medida en el trabajo de Verne al crear Atlantis: el imperio perdido . Muchos de los elementos comunes entre Nadia y Atlantis son prueba de que ambos se basaron en gran medida en las obras mucho más antiguas de Verne, no entre sí.
Todavía hay suficientes puntos en común distintivos entre Nadia y Atlantis que es posible que este último se haya inspirado en el primero, en particular, las similitudes entre Nadia y Kida, así como su cristal azul. Sin embargo, con tantos elementos compartidos entre ellos y la vieja novela de aventuras de Verne, es imposible decir que Disney estafó a Gainax.