En los últimos DC Comics / Looney Tunes crossover, Elmer J. Fudd ya no es el desventurado cazador tan desconcertado por Bugs Bunny y Daffy Duck que no sabe qué temporada es. En cambio, es un ex asesino a sueldo atraído de su retiro y merodeando por el sórdido vientre y las brillantes alturas de Gotham City en busca de venganza. Es absolutamente duro, o mejor dicho, hawd-boiwed .
RESEÑA: Batman / Elmer Fudd de King & Weeks es Comics Noir en su máxima expresión
Escrito por Tom King e ilustrado por Lee Weeks y Lavern Kindzierski, Batman / Elmer Fudd # 1 es la 'trilogía de caza' de Chuck Jones a través de Batman: año uno , en el que personajes de dibujos animados icónicos se reinventan como clientes sórdidos y demasiado humanos de un bar de buceo donde los coloridos (ys algo que familiares) criminales ahogan sus penas y, solo tal vez, se desvanecen.
La historia es absolutamente lleno con Looney Tunes referencias, la mayoría de las cuales un paquete a continuación.
Su nombre es Elmer Fudd
Un hombre de mal genio y bien armado que aparentemente Nunca gana ¿Qué es Opera, Doc? y algunos otros casos aparte), Elmer J. Fudd está listo para el tratamiento noir. Durante mucho tiempo el blanco de las bromas de Bugs Bunny, en Batman / Elmer Fudd ha jugado recto (como el resto de los Looney Tunes personajes), incluso trágico.
Todas sus marcas registradas permanecen: la gorra de caza, la escopeta, el impedimento del habla, pero este Elmer es un asesino a sueldo que busca vengar a la mujer que lo había convencido de guardar el arma y darle la espalda a esa vida. 'Estoy cazando wabbits', dice en la primera página, ofreciendo su eslogan. Pero su presa pronto cambia a 'pwayboys', y una en particular.
La venganza de Porky
La barra de buceo de Gotham City lleva, por supuesto, el nombre de Porky Pig, el Mare Melodías y Looney Tunes personaje introducido en 1935, cinco años antes de Bugs Bunny. Aunque la versión humana de Porky sirve bebidas en el interior, aquí vemos su representación de dibujos animados más tradicional en el letrero, con un fondo en forma de diana que imita el '¡Eso es todo!' tarjeta de título al final de Looney Tunes pantalones cortos.
RELACIONADO: Batman Rebirth, año uno: una mirada atrás al Bat-Epic de Tom King, hasta ahora
Vale la pena señalar el animal antropomorfizado con una gabardina que ingresa a Porky's, al igual que por poco todos los demás personajes de esta historia son humanos. Más específicamente, son interpretaciones humanas 'realistas' de personajes de dibujos animados conocidos, incluso icónicos.
Como comentario al margen: seguramente hipocresía Sería un accidente que el bar se llamara Porky's (y no, digamos, Daffy o Tweety's), el título de la comedia sexual de 1981 que gira en torno a un club nocturno con un picante letrero de neón animado que representa a Porky y Petunia Pig .
¿Dónde está mi Hasenpfeffer?
El tablero de sándwich dentro de Porky's cuenta con un puñado de Looney Tunes referencias, comenzando por la banda, WC and the Roadrunners, un guiño a Wile E. Coyote y Road Runner, los populares rivales que debutaron en el corto de 1949 Rápido y peludo .
Hasenpfeffer es un plato de conejo guisado extraído del corto de 1962 Shishkabugs , en el que Yosemite Sam es el chef de un rey exigente que no está satisfecho tanto por la variedad como por la rapidez de sus comidas. ('¡Cocine! ¡Cocine! ¿Dónde está mi almuerzo? ¿Dónde está mi cena?') Queriendo algo diferente, el rey ordena hasenpfeffer, que envía a Sam en busca de Bugs Bunny.
RELACIONADO: Se revela el incidente incitador de Batman: War of the Jokes
El pastel de crema de plátano es probablemente un guiño al 1947 Mare Melodías corto Liebre resbaladiza , en el que Elmer Fudd es el chef de una discoteca de lujo cuyos esfuerzos por servir conejo frito se ven frustrados por Bugs Bunny. En una escena, Bugs se hace pasar por un camarero que ordena primero merengue de limón y luego tarta de crema de plátano, solo para golpear a Elmer en la cara con ellos.
Mientras que el succotash es un plato de maíz y habas, thufferin 'thuccotash es, por supuesto, la exclamación característica de Sylvester the Cat, que aparece más adelante en esta historia. 'No te conformes con el pato asado' es una referencia obvia a Lucas, que tiene el más breve de los cameos, pero si es de una caricatura específica, no puedo encontrarla. El deseo de un personaje de comer pato asado (o alguna comida, para el caso) es una configuración recurrente para los pantalones cortos de Daffy Duck.
Bugs 'The Bunny' da un giro equivocado
Los lectores no necesitan narración, o esa línea de apertura distintiva 'Eh ... ¿Qué pasa, doctor?' Para descifrar la identidad de este tramposo sombrío. Weeks le da al personaje características físicas maravillosamente parecidas a las de un conejo, desde la forma de su cabeza hasta sus dientes frontales de gran tamaño, sin volverse demasiado caricaturesco. Ah, y está masticando pequeñas zanahorias mientras bebe jugo de zanahoria, naturalmente.
Elmer observa que Bugs ama tanto 'el juego' que 'ni siquiera le importa morir en él', una caracterización bastante sombría de su relación de 77 años, pero precisa de todos modos. Desde su primer encuentro en la década de 1940 Cámara sincera de Elmer , Bugs (entonces en su forma de 'Happy Rabbit') ha disfrutado de la caza, probablemente en gran parte porque normalmente obtiene lo mejor de Elmer. Lo hace de nuevo en 'Pway for Me', escapando de una muerte casi segura al enviar a un vengativo Elmer tras la pista de Bruce Wayne.
La conversación entre Elmer y Bugs es similar en ritmo, si no en tono, a la de sus alegres contrapartes animadas. Sin embargo, el lamento de Bugs 'Creo que tomé un giro equivocado un giro equivocado en Albuquerque' es una directo referencia a los dibujos animados, donde las variaciones de la frase han servido como escenario para numerosas aventuras, comenzando con la década de 1945 Herr conoce a la liebre . Su tenso encuentro termina con '¿No soy un apestoso?', Una admisión, y tal vez admiración - de su propia astucia que es superada sólo por '¿Qué pasa, doctor?' en el léxico de Bugs Bunny.
ACME y jugo de zanahoria
Porky sirve otro vaso de jugo de zanahoria para Bugs, cuyo análogo animado tiene una historia larga, y no del todo feliz, con el material. Por ejemplo, después de despertar con resaca de mezclar jugo de rábano y jugo de zanahoria en 1958 Camino de liebre a las estrellas , Bugs, sin saberlo, sale de su agujero y entra en un cohete que se lanza al espacio, donde se encuentra con Marvin el marciano, y en 1951 La liebre de pelo rubio , Yosemite Sam intenta matarlo envenenando la bebida.
Considerando que la Corporación ACME es bastante diverso catálogo, probablemente no debería sorprender ver 'ACME' en la botella de licor detrás de Porky. Destacado en las caricaturas de Wile E. Coyote y Road Runner, el conglomerado ficticio ha suministrado productos de pedido por correo que van desde patines de ruedas propulsados por cohetes y semillas para pájaros hasta un traje de Bat-Man y un kit de tornado, no todos los cuales eran exactamente confiables. .
Tweety, Foghorn Leghorn y Yosemite Sam entran en un bar ...
Vestida de amarillo, la diminuta versión humana de Piolín se lleva a cabo en Porky's, donde convierte su eslogan `` Pensé que vi un puddy tat '' en lo que mayo Sea el remate de una historia sucia. Si es así, esa es una deliciosa subversión del pequeño canario, que generalmente se representa como saludable, incluso si en sus primeras apariciones mostró una racha desagradable en sus interacciones con enemigos felinos.
Cerca de allí, Foghorn Leghorn y Yosemite Sam, cada uno identificable por sus peculiaridades verbales distintivas, para empezar, 'digo, chico' y 'varmint', y este último por su tupido bigote naranja, juegan una partida de póquer. Es una combinación interesante, ya que los dos no comparten un historial en pantalla. Mientras que Foghorn, el gallo Leghorn introducido en 1946 Walky Talky Hawky , es un protagonista, es típicamente el agresor, instigando bromas contra el frecuente foil Barnyard Dawg. Yosemite Sam, cuya rivalidad de décadas con Bugs Bunny se remonta a 1945 Gatillo de liebre (una versión temprana de él apareció el año anterior), se enoja rápidamente y dispara. Juntos, sin duda, son volátiles.
Demonio de Tasmania, Marvin el marciano y Michigan J. Frog
La siguiente fila de paneles presenta a algunos de los otros clientes de Porky, comenzando con el Demonio de Tasmania, o 'Taz' si prefiere ir con su apodo, o las letras en su camisa. Introducido en 1954 Devil May Hare , Taz es Looney Tunes 'feroz y voraz, agente del caos y la destrucción que, como aprendió Bugs Bunny en 1957 Liebre endemoniada , comerá casi cualquier cosa, desde osos hormigueros y elefantes hasta ñus y, sí, conejos . Aquí, sin embargo, parece contento con golpear a un cliente del bar.
El tipo extrañamente ataviado que murmura para sí mismo por demasiadas bebidas es Marvin el marciano, que ha cambiado su uniforme de soldado romano verde y naranja por un levemente Ushanka y chaqueta verdes menos llamativos, y chaleco acolchado naranja. Debutando en 1948 Liebre Haredevil , el enemigo de voz suave de Bugs Bunny y Daffy Duck (en su papel de Duck Dodgers) planea rutinariamente la destrucción de la Tierra, usando dos veces el Modulador Espacial Explosivo Illudium Q-36 (en realidad una enorme barra de dinamita), para mejorar su vista de Venus. .
Quizás el menos -cambió Looney Tunes personaje en Batman / Elmer Fudd es Michigan J. Frog, representado como una rana toro desinteresada con sombrero de copa. Si bien los niños de los 90 pueden recordarlo mejor como la mascota de The WB, el personaje debutó cuatro décadas antes, en 1955. Una tarde de ranas . Descubierta por un trabajador de la construcción en la piedra angular de un edificio demolido, la rana produce un sombrero de copa y un bastón, y canta los favoritos del ragtime y Tin Pan Alley. Sin embargo, los intentos del hombre de sacar provecho de su asombroso descubrimiento, o simplemente convencer a un oficial de policía irritado de que es el rana que está perturbando la paz, Michigan se queda en silencio y misteriosamente pierde su sombrero de copa. Aquí, el hombre intenta inútilmente convencer al patrón de otro Porky de las habilidades de la rana.
¡Pato! Conejo, pato!
La historia está llena de giros ingeniosos Looney Tunes personajes y tropos, pero los más intrigantes y, en realidad, los más profundo - llega cuando Elmer Fudd, disfrazado de chófer, se infiltra en una fiesta en Wayne Manor, con la intención de matar a Bruce Wayne en represalia por la muerte del amor de su vida, Silver St. Cloud. King convierte el argumento de las contradicciones a menudo citado, '¡Temporada de patos! ¡Temporada de conejos! 'De Chuck Jones' 'trilogía de caza' ( Fuego de conejo , Condimento de conejo y ¡Pato! Conejo, pato! ) en una rumia sobre las lecciones aprendidas al crecer en la pobreza y hacer lo que sea necesario para sobrevivir.
'No me enamoré de la fantasía de la ciudad', dice Elmer en la narración. 'Crecí en la tierra del país. Comiste lo que cazaste. En la temporada de patos, comiste pato. En la temporada de wabbit, comiste wabbit. No encontraste tu camino, te moriste de hambre. Así que te cansaste de encontrar tu camino.
'Temporada de pato' y 'temporada de wabbit' resurgen al final de la historia, nuevamente cuando Elmer se vuelve filosófico e intenta pasar página.
¡BWANG! ¡PWPOWW!
Un toque deliciosamente inteligente que podría Han escapado a la atención de algunos lectores son los efectos de sonido de Elmer Fudd: están diseñados para reflejar su impedimento del habla característico. Las acciones de Batman van acompañadas de efectos tradicionales de los cómics: 'KRAKK' cuando patea a Elmer, 'POWW' cuando golpea a Yosemite Sam, pero las de Elmer son ... diferente . Cuando abre una puerta, es con un 'SKWEEEEK' y cuando dispara su escopeta, es con un 'PWPOWW'.
¿Y la muñeca de Tweety? Elmer lo rompe con un 'KWAKK' perfectamente discreto. Échale tiza a esos huesos huecos de pajarito.
'Un Hawd Pwace para Hawd Hombres'
Se podría argumentar que el Elmer Fudd de este one-shot de DC es tan fácil de manipular como su contraparte animada, por Bugs 'The Bunny', por Batman y por su amada Silver St. Cloud. Después de Elmer aparentemente mata a Bruce Wayne, el Caballero Oscuro lo convence de que 1.) el playboy multimillonario sobrevivió (lo hizo, por supuesto); y 2.) Bugs es lo que ellos De Verdad querer (lo es, más o menos). Al llegar juntos a Porky's, esta versión de espejo de la casa de la diversión del Dynamic Duo recibe la bienvenida que predijo Elmer. 'Este es un pwace hawd para hombres hawd', advierte Batman. No se mostrarán amables con tu presencia.
Antes de que se desate el infierno, disfrutamos de un momento de relativa tranquilidad que presenta algunos personajes adicionales y un par de guiños a Looney Tunes historia. Los letreros de la calle en lo alto de la pared frontal de 'Chuck Jones Blvd.' y 'Tex Avery Avenue', tributos a los legendarios animadores y directores detrás de tantos cortos clásicos.
La sala está repleta de personajes, comenzando en el extremo izquierdo con Hubie, la mitad del dúo de ratones Hubie y Bertie, que curiosamente se muestra en tamaño humano, con abrigo y corbata, pero con su rostro tradicional. Introducido por Jones en 1943 El Artista-Gato , los ratones que atormentan a los felinos son relativamente fáciles de distinguir: Hubie tiene el acento de Brooklyn y Bertie tiene los dientes de conejo.
A la derecha está Porky, seguido por Sylvester con la camisa a rayas (aunque eso ciertamente no es obvio aquí, dos páginas después grita 'Thuffering thuccotash!' Mientras se lanza sobre Elmer). A la derecha de Elmer parece estar Taz nuevamente, con Speedy González asomándose al fondo entre Foghorn Leghorn y Yosemite Sam. Bugs permanece en primer plano, y Pepé Le Pew, mostrando una marcada franja blanca, se sienta de espaldas al lector. (Ha vislumbrado antes, en la página 7, con una mujer que muy bien mayo sea Penélope Pussycat, que durante las últimas siete décadas ha sido perseguida por Pepé, que está enamorado, generalmente porque la confunde con una mofeta).
Hay tres personajes aquí que no muestran suficientes rasgos familiares para discernir sus Looney Tunes identidades. El hombre entre las cabezas de Porky y Sylvester podría ser Lucas, ya que se vislumbra principalmente en las sombras dos páginas más tarde recibiendo una paliza de Batman. El hombre de la camisa roja con estampado floral y la mujer que baja las escaleras son misterios.
Son despreciables
Batman y Elmer hacen un trabajo rápido y brutal con los clientes de Porky y su decoración, derribando a Yosemite Sam, Foghorn, Sylvester y Taz (en ese orden) antes de pasar a los cuatro que se muestran aquí. Es casi seguro que la muñeca de Tweety esté rota ya que Elmer ofrece lo que parece un color extraño (y posiblemente Trumpiano ) zinger. Mientras tanto, el Caballero de la Noche derriba a Marvin con la promesa de una celda en Arkham Asylum que le proporcionará su tan buscada vista de Venus.
El tercer panel es el hombre anónimo que desentierra lo extraordinario (y extraordinariamente frustrante ) Michigan J. Frog - Elmer cita '¡Hola! Ma Baby ', una canción de Tin Pan Alley favorecida por la rana, mientras que la cuarta es, por supuesto, Daffy, quien pronuncia su eslogan' Estás despreciable . Tenga en cuenta que está vestido de negro y naranja, los colores del pato antropomórfico.
Eso es todo amigos
Cuando el Dynamic Duo llega a Bugs, se revela que no lo hizo matar Silver St. Cloud, sino que escenificó el crimen a instancias de la propia femme fatale, que se materializa fríamente en un taburete de la barra para explicar por qué: En resumen, tanto Bruce Wayne como Elmer Fudd resultaron demasiado peligrosos para su gusto. La plata sale de Porky's y de sus vidas, mientras Batman, Elmer y Bugs quedan para ahogar sus penas en jugo de zanahoria.
Mientras Elmer reflexiona sobre los cambios de estación (temporada de patos, temporada de conejos), Porky vacía la última botella y pronuncia esas palabras acordes con el final de cualquier Looney Tunes historia: 'Eso es todo amigos'.
Aunque esa frase se asocia para siempre con Porky Pig, su uso como aprobación oficial en realidad es anterior al personaje: se originó con el primer Looney Tune , 1930 Hundiéndome en la bañera que terminó con Warner Bros. ' personaje de dibujos animados original, Bosko, diciendo: 'Eso es todo, amigos'. Mare Melodías de la era se cerró con la estrella de cada corto proclamando, '¡Hasta luego, amigos!' No fue hasta 1937 Rival de Rover que Porky salió del tambor (el Looney Tunes la diana no se convirtió en estándar hasta 1946) para decir: '¡E-e-eso es todo, amigos!'
No, en serio, eso es todo, amigos.
