ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers de Boruto: Naruto Next Generations Episodio 181, 'The Vessel', que ahora se transmite en Crunchyroll, así como también para los capítulos de manga que aún no se han adaptado al anime.
Boruto sorprendió a los fanáticos cuando se reveló que la marca del joven shinobi era un sello maldito Karma impreso en él por el siniestro Momoshiki. Después de vencer al extraterrestre que se sentía un dios, la marca quedó para que Momoshiki pudiera poseer a Boruto y renacer en su cuerpo algún día en un segundo intento de tomar la Tierra.
Sin embargo, mirando lo que el equipo científico de Naruto ha hecho en el pasado y de lo que son realmente capaces, está muy claro que le fallaron al Boruto al no abordar su Marca de Karma.
El equipo científico de Naruto es uno de los mejores de Ninja Alliance, lo que ayuda a poner a Konoha a la vanguardia tecnológica. Han mejorado los sistemas de transporte y médicos, por ejemplo, sentando las bases para el futuro e incluso inspirando a shinobi de la vieja escuela como Sasuke para que agreguen herramientas científicas a su arsenal. Katasuke, el jefe, incluso ha llegado a construir un brazo protésico para Naruto que imita la absorción de jutsu de Momoshiki, lo que significa que Hokage está más allá de lo bueno como nuevo.
Sin embargo, por alguna razón, aún tienen que aislar y arreglar la marca de Boruto. Deberían haber comenzado a estudiarlo desde que apareció por primera vez, ya que es evidente que tiene algo que ver con Momoshiki, o al menos es sospechoso. En cambio, lo dejaron entrenar con el Equipo 7 y asumir misiones, lo que podría tener consecuencias desastrosas para los enemigos de Boruto, sus compañeros de equipo y especialmente para él mismo. Simplemente no conocen la naturaleza de la marca, pero por alguna razón, el liderazgo de Konoha se muestra indiferente al respecto: se ha hecho poco o ningún esfuerzo para enfrentar su amenaza inminente.
Este relajado acercamiento es sorprendente, especialmente considerando que ignorar un problema obvio es lo que llevó a Orochimaru a marcar a Sasuke y convertirlo en un arma de destrucción masiva. También es lo que le permitió a Kurama corromper a Naruto en sus primeros días. En pocas palabras, Boruto no debería estar vagando por el mundo hasta que se solucione el problema. Y para empeorar las cosas, los agentes de Kara están ahí afuera, esperando atacar cuando se presente el momento.
Sorprendentemente, ni siquiera la madre de Boruto, Hinata, o el consejero de Naruto, Shikamaru, plantean puntos de discordia. Sasuke reconoce la marca, pero por lo demás la ignora, a pesar de saber que se activa al azar. Es una elección muy extraña, especialmente cuando Boruto reflexiona sobre lo que podría hacer la marca durante su pelea con Naruto. Saben que está afectando su poder, pero no hacen nada para ayudarlo o prevenir futuros incidentes.
Si salió por la culata, en el fragor de la sesión de entrenamiento, Boruto podría haber matado a su padre en la batalla, volverse contra la aldea y su familia y haberse descarrilado por completo. Con suerte, el anime aborda por qué los ingenieros médicos de Katasuke adoptaron este enfoque, porque ignorar la marca conduce a eventos nefastos en el manga y demuestra que los científicos de Konoha, tan talentosos como son con aplicaciones militares, realmente son miopes y reactivos.
