Si estás vivo, probablemente hayas escuchado que Disney lanzó un remake de acción en vivo de su clásico, 'La Bella y la Bestia'. Si bien las críticas han sido mixtas, está ganando terreno en la taquilla e independientemente de lo que digan los críticos, los fanáticos están enamorados. Y deberían serlo. Es una hermosa representación de una de las características animadas más exitosas de todos los tiempos y cuenta con un elenco de estrellas muy capaz. Pero, ¿tiene una vela parlante con el original? ¡La respuesta corta es no! ¡NADA PODRÍA SUPERAR ESE INCREÍBLE LOGRO EN ANIMACIÓN! '
RELACIONADOS: La Bella y la Bestia: 15 formas en las que el remake es mejor que el original
La Bella y la Bestia original era lo más parecido a una película perfecta que la mayoría de las películas animadas. Tiene drama, romance, comedia, suspenso y un perro que es un escabel. De acuerdo, el otro también tiene eso, pero el animado es mucho más lindo. En serio, sin embargo, hay muchas cosas buenas que decir sobre la nueva película de acción en vivo, pero aquí hay 15 razones por las que la original sigue siendo nuestra favorita.
ADVERTENCIA: Este artículo puede contener spoilers de la película de acción real 'La bella y la bestia'.
15COGSWORTH
Sabemos que probablemente vamos a pisar algunos Magne-toes con este, pero David Ogden Stiers sigue siendo el único Cogsworth. Stiers era un actor de doblaje consumado en ese momento, y tiene el rango para demostrarlo (hecho curioso: también prestó la voz del Narrador). Su Cogsworth está simultáneamente aterrorizado, ansioso y dedicado a su trabajo. Además, es muy divertido cuando Lumière lo arrastra a 'Be Our Guest' y tiene que usar las manecillas del reloj para limpiar el parabrisas de la sal de su cara.
A la inversa y comprensiblemente, McKellan lo interpreta mucho más viejo y mucho más tempestuoso. Nunca está tan asustado o nervioso como en el original, y eso le quita la dinámica original de Lumière / Cogsworth que era tan entrañable. Cogsworth de McKellan y Lumiére de MacGregor nunca nos convencen de que están en desacuerdo. En la versión animada, esa es una de las relaciones principales, y es el alivio cómico perfecto cuando las cosas se ponen demasiado tensas. También arraigó el antiguo choque cultural entre Inglaterra y Francia.
14SUFICIENTES CANCIONES
Bendice esas canciones adicionales en la versión de acción en vivo. Bendice a sus corazón ! Ninguno resonó excepto quizás el de Maurice. La nueva canción de The Beast, 'Evermore', es solo una exploración serpenteante y deprimente de cómo quiere volver a ser humano, pero oh no ... puede que no lo sea. Una canción romántica y de mal humor de una bestia que se supone que inspira miedo es suficiente, gracias. Sus acciones y su actitud cambiante hacia Belle son más que suficientes para indicar a la audiencia que está cambiando para mejor. La canción simplemente lo hizo AF excesivamente sentimental.
Lo mismo ocurre con los 'Días en el sol' de los sirvientes. Todo lo que estos personajes hacen desde el primer momento es hablar sobre cómo quieren volver a ser humanos. Su única motivación para cada acción que realizan es ayudar a Bella y la Bestia a enamorarse para que puedan volver a ser humanos. No necesitábamos una canción sin sentido para volver a entender este punto. Comienza y termina en 'Be Our Guest'.
13SOLO UNA HISTORIA DE AMOR DE MUEBLES
Bien, digamos que hubo un lote del tiempo dedicado a si los sirvientes también encontrarían el amor en la versión de acción en vivo. En el original, los personajes secundarios hacen lo que se supone que deben hacer: apoyar la narrativa principal. Sí, es divertido cuando Lumière y Plumette flirtean, pero eso se debe en parte a que los obtenemos en dosis limitadas y es una mirada al interior de la vida personal de los objetos domésticos.
Además, en el original, estos objetos son en gran parte el relieve cómico, y eso permite a la audiencia centrarse más en la relación más interesante de la película: la de Bella con la Bestia. Pero la versión de acción real se centra demasiado en la difícil situación de los sirvientes y sus S.O.s. Dado que ninguno de los muebles románticos está particularmente bien ejecutado (ver: Garderobe's), cada vez que tenemos que verlo, nos aburrimos y comenzamos a preguntarnos cuándo regresará Gaston. Levanta la mano si gruñiste para tus adentros cuando Plumette reveló que sus plumas volvían a crecer más rápido de lo normal a una Lumière preocupada.
12GUARDARROPA
El vestuario chiflado y de buenos tiempos de Joanne Worely fue un tributo a la famosa personalidad cómica de la mujer. Nunca es divertido ver este gran gabinete de madera apoyarse en la cama de Belle para hablar con chicas o saltar de un balcón con un operístico '¡¡Aaaahhhhh !!' Es como si Lady Olenna estuviera borracha y fuera tu mejor amiga. Ella solo tiene algunas escenas, pero el panteón de personajes del palacio estaría lamentablemente incompleto sin ella. No es así en la versión más reciente.
No estamos seguros de cómo desperdicias a Audra MacDonald, pero 'La bella y la bestia' sí que lo es. Simplemente haz que pase de cantar la mitad de la letra a roncar en cada escena y eso será suficiente. Madame Garderobe tiene más antecedentes, pero mucho menos que hacer. Su romance semi-humorístico con Stanley Tucci y el intento de convencer a la audiencia de que no volverían a estar juntos al final nunca fue otra cosa que una molesta pérdida de tiempo. Y ¡Ella nunca saltó del balcón! ES LA MEJOR PARTE DE TODA LA BATALLA !!!
11NO HAY PLAGA
Bien, un saludo a quien quisiera dar un contexto histórico a la historia sobre la niña y el hombre-bestia mágico que ama. Le agradecemos, en serio, lo hacemos. Pero la plaga no es, nunca ha sido y nunca será apropiada para una película de Disney. En el original, la madre de Belle sigue el camino de muchas madres de Disney: muerte inexplicable (probablemente parto) antes de que comience la acción de la película. Es una tradición sagrada y si te vas a desviar de ella, será mejor que nos sirvas un poco de patetismo de nivel 'Bambi'.
Desafortunadamente, lo que obtuvimos fue una escena extrañamente espeluznante y demasiado real en la que la visita de Belle es el antiguo apartamento de su familia solo para darse cuenta de que su madre murió de peste. Olvidemos el hecho de que ese maldito libro podría haberlos llevado a las Bahamas, sigue siendo un extraño momento de ciencia ficción, 'The Walking Dead', en medio de un cuento de hadas. Si hay un remake tipo 'Blancanieves y el cazador' de 'La bella y la bestia', entonces hay espacio para la plaga. No. En. Disney.
10LA FIDELIDAD DE LEFOU
La interpretación de Josh Gad de Lefou fue una de las pocas adiciones a la historia original que ambos entretuvieron. y Tuvo sentido. Como historia de fondo, tener a Lefou enamorado de Gaston explicó por qué estuvo de acuerdo con todas esas ideas terribles (y descaradas). Pero también condujo a un momento de cambio de opinión realmente artificial e innecesario en la batalla final. No fue gracioso y fue mucho más de esa historia de lo que nadie pidió. Si bien fue genial ver la homosexualidad finalmente (aunque tibia) representada en el universo de Disney, desde el punto de vista del entretenimiento, Lefou es más divertido cuando es un villano bidimensional.
Probablemente estemos golpeando este palo con un caballo muerto, pero 'La Bella y la Bestia' tiene una relación primaria compleja. No necesita otro. Ya es una historia algo difícil de manejar, especialmente en la versión de acción en vivo con los antecedentes más desarrollados de todos los demás personajes en el trabajo. Lefou es bastante entretenido como un compañero tonto.
9LA NUEVA ENCANTADORA ES EXTRA
Si algo no esta roto Hacer. No. Reparar. Eso. Esto se duplica para las queridas películas de Disney. El prólogo en el original era exactamente lo mucho que necesitábamos ver de la Hechicera que coloca el castillo bajo su hechizo. Bueno, está bien, eso no es exactamente cierto. Hubiera sido un buen cierre que ella apareciera al final y dijera: '¿Ves? ¿Fue tan difícil? ¿Qué no estuvo bien? La acción en vivo 'La mendiga marginada es en realidad una hechicera muy poderosa (y sensible), así que sean amables con todos, niños' advertencia.
Lo entendemos. Lo conseguimos la primera vez. Lo obtuvimos en el primer prólogo y, francamente, también lo obtuvimos en el prólogo de acción en vivo. Cuando habla Galadriel, escuchas. Era completamente innecesario y una pérdida de tiempo para Gaston que la hechicera fuera una persona amable al margen recordándonos que, todos juntos ahora, las apariencias engañan . Espera, ¿no hay un cuento de hadas o algo sobre eso ...?
8LA HISTORIA DEL PRÍNCIPE
La historia de fondo del príncipe en el original es suficiente para hacernos sentir curiosidad y temor sobre cómo es la Bestia cuando realmente comienza la historia de la película. Está bellamente representado en vidrieras, y sigue siendo espeluznante y trágico. También es notablemente eficiente, presentándonos al personaje de la Bestia en menos de un minuto sin más antecedentes necesarios. Es un mocoso mimado y cabreó a la bruja equivocada. Fin de la historia.
Pero nooooo, la acción en vivo tuvo que ir y darle un padre malo para explicar por qué el príncipe realmente rico en la Francia prerrevolucionaria era altivo y grosero con la gente pobre. Claro, es conmovedor y está bien ejecutado, pero la Bestia original es igual de conmovedora sin que la historia vaya más lejos para excusar su antiguo comportamiento. De esa manera, el punto focal de la historia sigue siendo que él cambia su comportamiento, no el tropo moderno y cansado que lo causó.
7SIN CLIMAX DE ARMA
De acuerdo, esto puede ser delicado, pero en la versión animada, Gaston acecha a la Bestia con flechas en la secuencia final en la parte superior del castillo, no con un arma. En realidad, es un poco extraño porque usa un arma para disparar al faisán al comienzo de la película, así que ¿por qué no usaría una contra la bestia al final? Bueno, independientemente del razonamiento de Gaston, no usa un arma. Usa flechas y eso marca la diferencia.
En la versión de acción real, hay algo realmente perturbador en una película de Disney en la que un tipo dispara a otro tipo varias veces. Es muy, muy violento comparado con el original. Sigue siendo Disney, por lo que es un tiroteo rodeado de platos que bailan, pero se siente realmente fuera de lugar y decididamente fuera de sintonía con la marca Disney. No estamos diciendo que no estaríamos con una versión más realista y peligrosa de la historia, pero no fragmentos aquí y allá.
6ANGELA LANSBURY
Bendice a Emma Thompson. Dios la bendiga . La amamos y no hay nada que no pueda hacer bien, pero hay una cosa que no puede hacer mejor y es interpretar a la Sra. Potts. Angela Lansbury siempre será la única verdadera Sra. Potts. Si eres nueva en la Sra. Lansbury, ella era como una Betty White un poco más seria, igual de popular, pero resolvió misterios y nunca habló sobre sexo. Era una especie de abuela icónica de su época, y eso la convirtió en la perfección absoluta como una tetera amable. Y, francamente, su interpretación de 'La bella y la bestia' sigue siendo nuestra favorita.
Además, es más divertido ver una tetera cuando puedes desconectarte del hecho de que podrían romperse si saltan con fuerza sobre la mesa. ¿Fuimos solo nosotros o fue un poco estresante ver lo que parecía ser una pieza de porcelana muy realista rebotar de cualquier manera sobre superficies que la destrozarían al 100% en circunstancias normales? Llevaremos nuestra tierra de fantasía de dibujos animados sobre ese sentimiento cualquier día de la semana, muchas gracias.
5SIN HISTORIA DE PUEBLO / CASTILLO
Colocar el castillo en lo profundo del bosque sin conexión con el pueblo circundante le da un aire de misterio que contribuye a su naturaleza como un lugar mágico. Sí, es un poco extraño que Belle nunca haya oído hablar de él antes, pero hay un hombre-bestia y un montón de suministros parlantes corriendo por ahí. La mayoría de las audiencias tempranas probablemente asumieron que el desconocimiento del castillo y sus habitantes por parte de los aldeanos tenía algo que ver con todos los magia corriendo alrededor.
No hay absolutamente ninguna razón para convertir a los aldeanos en parientes perdidos y amantes del personal del castillo. Además, es muy triste pensar en el esposo de la Sra. Potts envejeciendo 20 años mientras su esposa e hijo permanecieron estancados en el tiempo. Además, la idea de que los sirvientes podrían tener conexiones con la aldea se introdujo tan tarde en la historia de acción en vivo que se siente como dorar el lirio cuando se resuelve al final. ¿Cogsworth necesitaba una pescadora? No. Tiene a Lumière para eso.
4EL BAILE
El baile que comparten Bella y la Bestia después de la cita nocturna es icónico, no hay dos formas de hacerlo. Es una de las imágenes más reconocibles de la película, si no la propia Disney. Y es mejor en el original. Hay algo en ver a la Bestia finalmente alcanzar la gracia y Bella finalmente ser tan hermosa por fuera como por dentro que todavía nos da un caso de chillidos. Es la expresión perfecta de lo lejos que han llegado en su relación y es tan romántico (tan romántico como puede ser un lobo-búfalo bailando con una niña).
Si bien Emma Watson y Dan Stevens ciertamente tenían química, la versión de acción real de esta misma escena nunca logró nada más que una pálida imitación del original. Tal vez ese sea solo el nombre del juego cuando se trata de este tipo de remakes que están tan fuertemente encadenados al material original. No es como si Disney hubiera permitido que la película se hiciera sin que el baile se pareciera tanto a la versión animada, pero Belle and the Beast parece que están en el baile de graduación. No es tan mágico en la vida real como en los dibujos animados.
3LA BESTIA ES MAS ASUSTANTE
No sabemos qué es, pero hay algo al respecto. Realmente ser humano debajo de un disfraz de bestia hace que sea menos aterrador verlo en vivo. Tal vez porque, como adultos, sabemos que es un tipo en un C.G.I. traje, por lo que probablemente no sea un documental. Un lobo-búfalo animado es mucho, mucho más aterrador para un niño que un hombre con un traje de lobo-búfalo. Vaya fig. Objetivamente, debido a que es animado, sus movimientos y expresiones pueden ser un poco más exagerados. Los máximos de la bestia original son más altos y sus mínimos son más bajos. Además, su voz es mucho más profunda. Escalofríos !
Por supuesto, ese tipo de cosas hace que el original sea un poco más pesado en el sentimentalismo y un poco más anticuado, pero es efectivo cuando se trata de incitar al miedo. Estás hecho de piedra si no tienes al menos un poco de miedo por Belle cuando ella va al ala oeste y la bestia le ruge que '¡¡GET OOOOOOOOOUT !!' * La versión de acción en vivo nunca llega realmente (por buena razón, algo así. Si lo hubiera hecho, esa película habría sido 'La bella y el renacido').
* A pesar de que Belle fue exactamente donde le dijeron que no fuera y tocó la flor muy importante de otra persona.
2ES ATEMPORAL
Los cuentos de hadas clásicos y animados suelen envejecer bastante bien. Cuando se considera que la mayoría de los dibujos animados de Disney son sus versiones de historias que tienen cientos de años, eso no debería sorprender a nadie. El hecho de que estén animados también ayuda. Las animaciones nunca envejecen. Los actores de acción real lo hacen. Es difícil no sentir que 'El Padrino' está fechado cuando lo miras y miras una foto actual de Al Pacino al mismo tiempo.
Además, la animación de esta película es tan buena y la historia tan simple y bien ejecutada que se puede ver. ¡Es literalmente un cuento tan antiguo como el tiempo! La versión de acción en vivo, eventualmente, se verá irremediablemente desactualizada a medida que los actores envejezcan en este tipo de roles y los efectos especiales avancen más allá de donde están ahora. No es que la película de acción en vivo esté destinada a ser olvidada por la historia, pero no podrá alcanzar el mismo tipo de estatus clásico que disfruta la versión animada hasta el día de hoy.
1FUE PIONERO
Si no estabas presente cuando se estrenó el original, probablemente no recuerdes la sensación general de alboroto que lo rodeaba. Eso es una especie de eufemismo, para ser honesto. Mientras que 'La Sirenita' volvió a poner a Disney en el mapa cuando se trataba de funciones animadas, 'La Bella y la Bestia' fue su proyecto más sofisticado hasta la fecha, y se demostró. Fue el primer largometraje animado en ser nominado a un Premio de la Academia a Mejor Película (perdió ante 'La La Land'), y también fue el primer largometraje animado en recibir tres nominaciones a Mejor Canción Original.
También fue la primera película animada de Disney en utilizar cualquier tipo de animación por computadora. El equipo de animación de Disney se asoció con Pixar haciendo uso de la tecnología CAPS (Computer Animated Production System) de este último. Pudieron, por primera vez, crear una sensación de profundidad en una película animada bidimensional, famosa en la escena de baile de Bella y la Bestia. Si bien el remake es ciertamente una obra de arte por derecho propio, no fue, y nunca será, tan innovador.
¿Qué es lo que más te gusta de la película clásica de Disney 'La bella y la bestia'? ¡Háznoslo saber en los comentarios!
